1 Samuel 25:38

Nova Bíblia Viva

Passados uns dez dias, ele morreu, porque o Senhor o matou.

Bíblia Livre

E passados dez dias o SENHOR feriu a Nabal, e morreu.

No original (hebraico)

1. וַ/יְהִ֖יva/y.Hiser, existir, vir a ser
2. כַּ/עֲשֶׂ֣רֶתka./'a.Se.retdez
3. הַ/יָּמִ֑יםhai./ya.Mimdia
4. וַ/יִּגֹּ֧ףva/i.yi.Gofferir, derrotar
5. יְהוָ֛הYah.wehSENHOR (YHWH)
6. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
7. נָבָ֖לna.ValNabal
8. וַ/יָּמֹֽת\׃va/i.ya.Motmorrer

Referências cruzadas

• 1 Samuel 25:33

  Graças a Deus pelo seu bom juízo e conselho. Que você seja abençoada por me impedir de matar esse homem e de vingar-me com as minhas próprias mãos.

• 1 Samuel 6:9

  Fiquem observando. Se elas cruzarem a fronteira de nossa terra e se dirigirem para Bete-Semes, então saberemos que foi o Senhor que trouxe este grande castigo sobre nós. Se não seguirem e voltarem a seus bezerros, então saberemos que não foi a sua mão que nos tocou, e que a praga foi simples coincidência”.

• 1 Samuel 26:10

  Tão certo como vive Deus, o Senhor mesmo o matará algum dia, ou ele morrerá na batalha, ou chegará a sua hora e ele morrerá.

• 2 Crônicas 10:15

  Dessa maneira o rei não atendeu ao pedido do povo. Deus levou o rei a fazer isso, a fim de cumprir o que ele havia falado a Jeroboão por meio de Aías, o silonita.

• 2 Reis 15:5

  O Senhor o feriu com lepra, e ele ficou com essa doença até o dia da sua morte. Por isso morava sozinho numa casa. Seu filho Jotão tomava conta do palácio e governava no lugar do rei.

• 2 Reis 19:35

  Naquela mesma noite, o anjo do Senhor saiu e matou cento e oitenta e cinco mil soldados no acampamento assírio e, quando amanheceu o dia, os que não tinham morrido puderam ver os corpos dos companheiros espalhados por toda parte.

• 2 Samuel 6:7

  Deus irou-se com sua atitude de irreverência, e fez com que Uzá caísse morto ali mesmo ao lado da arca de Deus.

• Atos 12:23

  No mesmo instante, um anjo do Senhor feriu Herodes, de modo que ele ficou cheio de bichos e morreu, visto que aceitou a adoração do povo, em lugar de dar glória a Deus.

• Êxodo 12:29

  Então, à meia-noite, o Senhor matou todos os filhos mais velhos do Egito, desde o filho mais velho do faraó, que sentava no trono, até o filho mais velho do escravo que estava preso no calabouço. Também morreram todas as primeiras crias dos animais.