2 Crônicas 1:4

Nova Bíblia Viva

Havia outro Tabernáculo em Jerusalém, construído pelo rei Davi para a arca de Deus, quando ele a levou de Quiriate-Jearim para lá.

Bíblia Livre

Mas Davi havia trazido a arca de Deus de Quriate-Jearim ao lugar que ele lhe havia preparado; porque ele lhe havia estendido uma tenda em Jerusalém.

No original (hebraico)

1. אֲבָ֗ל'a.Valna verdade; porém
2. אֲר֤וֹן'a.Ronarca
3. הָ/אֱלֹהִים֙ha./'E.lo.HimDeus, deuses
4. הֶעֱלָ֤הhe.'e.Lahsubir
5. דָוִיד֙da.VidDavi
6. מִ/קִּרְיַ֣תmi./kir.YatQuiriate-Jearim
7. יְעָרִ֔יםye.'a.RimQuiriate-Jearim
8. בַּֽ/הֵכִ֥יןba./he.Khinfirmar, estabelecer
9. ל֖/וֹl/oa ele
10. דָּוִ֑ידda.VidDavi
11. כִּ֧יkiporque, pois; que; quando
12. נָֽטָה\־na.tah-estender
13. ל֛/וֹl/oa ele
14. אֹ֖הֶל'O.heltenda
15. בִּ/ירוּשָׁלִָֽם\׃bi./ru.sha.LimJerusalém

Referências cruzadas

• 1 Crônicas 15:25-28

  Então Davi e os principais homens de Israel, juntos com os altos oficiais, líderes de mil, foram com grande alegria à casa de Obede-Edom a fim de levarem a arca da aliança. E porque Deus estava claramente ajudando os levitas que carregavam a arca da aliança do Senhor, eles ofereceram como sacrifício sete novilhos e sete carneiros. Os levitas que carregavam a arca, os cantores, e Quenanias, dirigente do canto, estavam todos vestidos com roupas de linho fino; Davi também usava um manto de linho fino.…

• 2 Samuel 6:2

  Ele partiu com todo o povo que estava com ele e os levou até Baalim de Judá, para dali buscar a arca de Deus, sobre a qual se invoca o nome do Senhor dos Exércitos, que está assentado num trono entre os querubins.

• 2 Samuel 6:17

  A arca do Senhor foi colocada dentro da tenda preparada por Davi para esse fim. E Davi ofereceu sacrifícios queimados e ofertas de paz diante da arca do Senhor.

• 1 Crônicas 15:1

  Davi também construiu diversos palácios para si mesmo na Cidade de Davi, e construiu uma nova tenda para colocar a arca de Deus.

• 1 Crônicas 16:1

  Assim a arca de Deus foi levada para dentro da tenda preparada por Davi, e ofereceram sacrifícios de ofertas queimadas e ofertas de paz diante de Deus.

• 1 Crônicas 13:5-6

  Então Davi convidou o povo de Israel desde o rio Sior, no Egito, até Lebo-Hamate, para que todos estivessem presentes quando a arca de Deus fosse trazida de Quiriate-Jearim. Depois disto, Davi e todos os israelitas foram a Baalá, que é Quiriate-Jearim, em Judá, a fim de buscar a arca de Deus, o Senhor, que está num trono entre os querubins, diante da qual é invocado o seu nome.

• Salmos 132:5-6

  enquanto não encontrar um lugar apropriado para a arca do Senhor, e construir uma habitação para o Poderoso de Israel”. Alguém contou que a arca estava na região de Efrata, mas nós a encontramos na vila de Jaar.