2 Crônicas 15:13

Nova Bíblia Viva

e concordaram que qualquer pessoa que não buscasse o Senhor, o Deus de Israel, deveria morrer, jovens ou idosos, homens ou mulheres.

Bíblia Livre

E que qualquer um que não buscasse ao SENHOR o Deus de Israel, morresse, grande ou pequeno, homem ou mulher.

No original (hebraico)

  1. וְ/כֹ֨לve./Kholtodo, tudo
  2. אֲשֶׁ֧ר'a.Sherque, o qual; onde
  3. לֹֽא\־lo'-não
  4. יִדְרֹ֛שׁyid.Roshbuscar, consultar
  5. לַ/יהוָ֥הla./Yah.wehSENHOR (YHWH)
  6. אֱלֹהֵֽי\־'e.lo.hei-Deus, deuses
  7. יִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElIsrael
  8. יוּמָ֑תyu.Matmorrer
  9. לְ/מִן\־le./min-de, desde; parte de
  10. קָטֹן֙ka.Tonpequeno, jovem
  11. וְ/עַד\־ve./'ad-até
  12. גָּד֔וֹלga.Dolgrande
  13. לְ/מֵ/אִ֖ישׁle./me./'Ishhomem, varão
  14. וְ/עַד\־ve./'ad-até
  15. אִשָּֽׁה\׃'i.Shahmulher, esposa

Referências cruzadas