2 Crônicas 17:9

Nova Bíblia Viva

Eles foram por todas as cidades de Judá, levando cópias do Livro da Lei do Senhor a fim de ensinarem as Escrituras ao povo.

Bíblia Livre

E ensinaram em Judá, tendo consigo o livro da lei do SENHOR, e rodearam por todas as cidades de Judá ensinando ao povo.

No original (hebraico)

1. וַֽ/יְלַמְּדוּ֙va/y.la.me.Duaprender, ensinar
2. בִּֽ/יהוּדָ֔הbi./hu.DahJudá
3. וְ/עִ֨מָּ/הֶ֔םve./'I.ma./Hemcom, junto de
4. סֵ֖פֶרSe.ferlivro, rolo; carta
5. תּוֹרַ֣תto.Ratlei, instrução (torá)
6. יְהוָ֑הYah.wehSENHOR (YHWH)
7. וַ/יָּסֹ֙בּוּ֙va/i.ya.So.burodear, voltar-se
8. בְּ/כָל\־be./kholtodo, tudo
9. עָרֵ֣י'a.Reicidade
10. יְהוּדָ֔הye.hu.DahJudá
11. וַֽ/יְלַמְּד֖וּva/y.la.me.Duaprender, ensinar
12. בָּ/עָֽם\׃ba./'Ampovo

Referências cruzadas

• João 5:46

  Mas vocês se recusam a crer em Moisés. Ele escreveu a meu respeito, e vocês se recusam a crer nele; por isso se recusam a crer em mim.

• Romanos 3:2

  Sim, ser judeu tem muitas vantagens. Principalmente porque Deus confiou-lhes suas palavras para que assim pudessem conhecer e fazer sua vontade.

• 1 Pedro 4:11

  Se você é chamado para falar, então fale como se o próprio Deus estivesse falando através de você. Se você é chamado para ajudar os outros, faça-o com todas as forças e a energia que Deus lhe concede, a fim de que ele seja glorificado por meio de Jesus Cristo — a ele seja a glória e o poder para todo o sempre. Amém.

• 2 Crônicas 35:3

  Ele enviou uma ordem aos levitas consagrados ao Senhor para instruírem todo o povo de Israel: “Já que a arca sagrada está agora no templo de Salomão, filho de Davi, rei de Israel, e vocês não precisam mais carregá-la sobre os ombros de um lugar para outro, sirvam ao Senhor, o seu Deus, e a Israel, seu povo.

• Atos 8:40

  Enquanto isso, Filipe apareceu em Azoto! Pregou a boa-nova ali e em cada cidade pelo caminho, à medida que ia para Cesareia.

• Atos 13:15

  Depois da leitura da Lei e dos Profetas, os responsáveis da sinagoga mandaram a eles este recado: “Irmãos, se vocês têm alguma palavra de instrução para nós, podem falar!”

• Atos 15:21

  Porque se tem pregado contra estas coisas nas sinagogas judaicas em cada cidade todos os sábados, desde os tempo antigos”.

• Atos 28:23

  Assim foi que eles marcaram uma ocasião, e naquele dia um grande número de judeus veio à casa dele. Paulo testemunhou do Reino de Deus e ensinou-lhes a respeito de Jesus, usando as Escrituras — os cinco livros de Moisés e os Profetas. Ele começou a conferência de manhã e prosseguiu até a noite!

• Deuteronômio 6:4-9

  “Ouça, ó Israel: O Senhor é o nosso Deus, o Senhor somente! Ame o Senhor, o seu Deus, de todo o seu coração, de toda a sua alma e com todas as suas forças. Medite sempre nessas palavras que hoje estou ordenando.…

• Deuteronômio 31:11-13

  quando todo o Israel comparecer à presença do Senhor, no lugar escolhido por ele, vocês lerão esta lei diante de todo o Israel, para que a ouçam. Reúnam todo o povo, homens, mulheres, crianças e os estrangeiros que estiverem nas suas cidades. Todos deverão ouvir e aprender estas leis, para que aprendam a respeitar o Senhor, o seu Deus, e obedecer a todas as palavras desta lei. Façam isso, para que os seus filhos, que não conheceram estas leis, possam ouvir e aprender a ter respeito pelo Senhor, o seu Deus, todos os dias em que viverem na terra da qual tomarão posse quando passarem o rio Jordão”.