Deuteronômio 31:11
Nova Bíblia Viva
quando todo o Israel comparecer à presença do Senhor, no lugar escolhido por ele, vocês lerão esta lei diante de todo o Israel, para que a ouçam.
Bíblia Livre
Quando vier todo Israel a apresentar-se diante do SENHOR teu Deus no lugar que ele escolher, lerás esta lei diante de todo Israel aos ouvidos deles.
No original (hebraico)
- בְּ/ב֣וֹאbe./Vo'vir, entrar
- כָל\־khol-todo, tudo
- יִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElIsrael
- לֵ/רָאוֹת֙le./ra.'Otver
- אֶת\־'et-com
- פְּנֵי֙pe.Neiface, rosto; diante de
- יְהוָ֣הYah.wehSENHOR (YHWH)
- אֱלֹהֶ֔י/ךָ'e.lo.Hei./khaDeus, deuses
- בַּ/מָּק֖וֹםba./ma.Komlugar
- אֲשֶׁ֣ר'a.Sherque, o qual; onde
- יִבְחָ֑רyiv.Charescolher
- תִּקְרָ֞אtik.Ra'chamar, clamar
- אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
- הַ/תּוֹרָ֥הha./to.Rahlei, instrução (torá)
- הַ/זֹּ֛אתha./Zotesta
- נֶ֥גֶדNe.geddiante de
- כָּל\־kol-todo, tudo
- יִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElIsrael
- בְּ/אָזְנֵי/הֶֽם\׃be./'a.ze.nei./Hemouvido
Referências cruzadas
- 2 Reis 23:2
Então o rei subiu ao templo do Senhor acompanhado por todos os sacerdotes e profetas, pelo povo todo de Jerusalém e de Judá, desde os mais jovens até os mais velhos. O rei leu em alta voz todas as palavras do Livro da Aliança que tinha sido achado no templo do Senhor.
- Josué 8:34-35
Quando tudo estava pronto, Josué leu todas as declarações de bênçãos e de maldição que Moisés tinha escrito no Livro da Lei de Deus. Josué leu todos os mandamentos escritos por Moisés — sem ficar nenhum de fora. E foram lidos diante do povo reunido, incluindo as mulheres, as crianças e os estrangeiros que viviam entre os israelitas.
- Deuteronômio 16:16-17
“Três vezes por ano todos os seus homens deverão comparecer diante do Senhor, o seu Deus, no local que ele escolher para as seguintes festas: a festa dos pães sem fermento, a festa das Semanas e a festa dos Tabernáculos. Ninguém deverá aparecer perante o Senhor de mãos vazias: cada um dará segundo as suas posses, de acordo com as bênçãos recebidas do Senhor, o seu Deus.
- Deuteronômio 12:5
Ao contrário, procurem o lugar próprio indicado pelo Senhor, o seu Deus, entre todas as suas tribos, para ali pôr o seu Nome e a sua habitação.
- Êxodo 23:16-17
“A segunda festa é a festa da colheita dos primeiros frutos. Depois do plantio, assim que forem colher os primeiros frutos, celebrem essa festa. “A terceira festa é a festa da colheita geral, no final do ano, quando armazenarem do campo o fruto do seu trabalho. “Três vezes por ano, todo homem deverá se apresentar diante do Senhor Deus.
- Êxodo 34:24
Expulsarei as nações de diante de você e vou aumentar muito o território do meu povo. Ninguém cobiçará a sua terra quando você subir três vezes ao ano para apresentar-se ao Senhor, o seu Deus.
- Neemias 8:1-8
No sétimo mês todo o povo já estava morando nas suas cidades. No dia primeiro deste mês, todo o povo se reuniu na praça que fica em frente à porta das Águas e pediu a Esdras, o mestre religioso do povo, que lesse para eles o Livro da Lei de Moisés, que o Senhor tinha dado a Israel. Assim Esdras, o sacerdote, no primeiro dia do sétimo mês, trouxe para a assembleia, que era constituída de homens e mulheres, os livros das Leis de Moisés, e todos podiam entendê-lo enquanto lia. Ele ficou de frente para a praça que está defronte à porta das Águas, e leu desde o raiar da manhã até o meio-dia, na presença dos homens, mulheres e de outros que podiam entender. Todos ficaram em pé quando ele abriu o livro. E todos os que tinham idade para entender prestaram muita atenção.…
- Atos 13:15
Depois da leitura da Lei e dos Profetas, os responsáveis da sinagoga mandaram a eles este recado: “Irmãos, se vocês têm alguma palavra de instrução para nós, podem falar!”
- Atos 15:21
Porque se tem pregado contra estas coisas nas sinagogas judaicas em cada cidade todos os sábados, desde os tempo antigos”.
- Lucas 4:16-17
Estando na cidade de Nazaré, terra da sua infância, como de costume foi à sinagoga no sábado, e se levantou para ler as Escrituras. Entregaram-lhe o livro do profeta Isaías. Ele abriu no lugar onde está escrito: