2 Crônicas 32:20

Nova Bíblia Viva

Então o rei Ezequias e o profeta Isaías, filho de Amoz, clamaram em oração ao Deus dos céus.

Bíblia Livre

Mas o rei Ezequias, e o profeta Isaías filho de Amoz, oraram por isto, e clamaram ao céu.

No original (hebraico)

  1. וַ/יִּתְפַּלֵּ֞לva/i.yit.pa.Lelorar, interceder
  2. יְחִזְקִיָּ֣הוּye.chiz.ki.Ya.huEzequias
  3. הַ/מֶּ֗לֶךְha./Me.lekhrei
  4. וִֽ/ישַֽׁעְיָ֧הוּvi./sha'.Ya.huIsaías
  5. בֶן\־ven-filho
  6. אָמ֛וֹץ'a.MotzAmoz
  7. הַ/נָּבִ֖יאha./na.Vi'profeta
  8. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
  9. זֹ֑אתZotesta
  10. וַֽ/יִּזְעֲק֖וּva/i.yiz.'a.Kuclamar
  11. הַ/שָּׁמָֽיִם\׃\ \פha./sha.Ma.yimcéu, céus

Referências cruzadas