2 Crônicas 32:22

Nova Bíblia Viva

Foi assim que o Senhor salvou Ezequias e o povo de Jerusalém das mãos de Senaqueribe, rei da Assíria, e de todos os demais inimigos. E, finalmente, havia paz em todo o seu reino.

Bíblia Livre

Assim o SENHOR salvou Ezequias e os moradores de Jerusalém das mãos de Senaqueribe rei da Assíria, e das mãos de todos: e preservou-os de todas as partes.

No original (hebraico)

  1. וַ/יּוֹשַׁע֩va/i.yo.Sha'salvar
  2. יְהוָ֨הYah.wehSENHOR (YHWH)
  3. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
  4. יְחִזְקִיָּ֜הוּye.chiz.ki.Ya.huEzequias
  5. וְ/אֵ֣ת\׀ve./'Et[marcador de objeto direto]
  6. יֹשְׁבֵ֣יyo.she.Veihabitar, assentar-se
  7. יְרוּשָׁלִַ֗םye.ru.sha.LimJerusalém
  8. מִ/יַּ֛דmi./Yadmão
  9. סַנְחֵרִ֥יבsan.che.RivSenaqueribe
  10. מֶֽלֶךְ\־Me.lekh-rei
  11. אַשּׁ֖וּר'a.ShurAssíria
  12. וּ/מִ/יַּד\־u./mi./yad-mão
  13. כֹּ֑לKoltodo, tudo
  14. וַֽ/יְנַהֲלֵ֖/םva/y.na.ha.Le/mguiar, conduzir mansamente
  15. מִ/סָּבִֽיב\׃mi./sa.Vivao redor

Referências cruzadas