2 Reis 19:34

Nova Bíblia Viva

Eu defenderei e salvarei esta cidade por amor do meu nome e por amor do meu servo Davi”.

Bíblia Livre

Porque eu ampararei a esta cidade para salvá-la, por causa de mim, e por causa de Davi meu servo.

No original (hebraico)

1. וְ/גַנּוֹתִ֛יve./ga.no.Tiproteger, defender
2. אֶל\־'el-a, para, em direção a
3. הָ/עִ֥ירha./'Ircidade
4. הַ/זֹּ֖אתha./Zotesta
5. לְ/הֽוֹשִׁיעָ֑/הּle./ho.shi.'A/hsalvar
6. לְמַֽעֲנִ֔/יle.ma.'a./Nipor causa de, a fim de
7. וּ/לְמַ֖עַןu./le.Ma.'anpor causa de, a fim de
8. דָּוִ֥דda.VidDavi
9. עַבְדִּֽ/י\׃'av.D/iservo, escravo

Referências cruzadas

• 1 Reis 11:12-13

  Contudo, por amor a seu pai Davi, não vou fazer isso enquanto você estiver vivo. Vou tirar o reino das mãos do seu filho. Mas não tirarei o reino inteiro dele; vou deixar que ele seja rei de uma tribo, por amor a Davi, meu servo, e por amor a Jerusalém, a cidade que escolhi”.

• 2 Reis 20:6

  Vou dar a você mais quinze anos de vida, e também o livrarei das mãos do rei da Assíria. Defenderei esta cidade por causa do meu nome e por amor ao meu servo Davi”.

• 1 Reis 15:4

  Mas por amor a Davi, o Senhor, o seu Deus, levantou o seu filho como seu sucessor e fortaleceu Jerusalém.

• Isaías 31:5

  Ele, o Senhor Todo-poderoso, protegerá Jerusalém como uma ave que voa em volta de seu ninho para protegê-lo. Ele defenderá a cidade e a livrará. Ele passará por ela e a salvará”.

• Jeremias 33:26

  jamais rejeitarei os israelitas e a família real de Davi, meu servo. Não mudarei meu plano de escolher o descendente de Davi como rei do povo de Abraão, Isaque e Jacó. Muito pelo contrário, restaurarei a Israel a antiga glória e mostrarei todo o amor que sinto por ele”.

• Isaías 38:6

  Eu livrarei você e esta cidade das mãos do rei da Assíria e defenderei Jerusalém.

• Jeremias 23:5-6

  “Está para chegar o dia”, diz o Senhor, “em que farei brotar um ramo justo da família de Davi. Ele será rei e governará com justiça e sabedoria, e no seu reinado a justiça se espalhará por toda a terra. Quando ele reinar, Judá será salvo e Israel viverá em perfeita paz; e todos vão chamá-lo pelo seu nome: O Senhor é a Nossa Justiça.

• Jeremias 33:21

  então seria possível anular a aliança que fiz com Davi, meu servo. Só assim deixaria de haver um herdeiro de Davi para reinar sobre Israel; só assim deixaria haver levitas que são sacerdotes para serem meus servos.

• Deuteronômio 32:27

  Mas tive receio da arrogância do inimigo, pois poderiam se iludir e dizer: “Nós é que destruímos Israel! Não foi o Senhor que fez isto”.’

• Efésios 1:6

  Agora, todo o louvor seja dado a Deus por sua maravilhosa graça derramada sobre nós porque pertencemos ao seu amado Filho.