2 Reis 21:5

Nova Bíblia Viva

Nos dois pátios do templo do Senhor ele construiu altares para o exército dos céus.

Bíblia Livre

E edificou altares para todo o exército do céu nos dois átrios da casa do SENHOR.

No original (hebraico)

  1. וַ/יִּ֥בֶןva/i.Yi.venedificar, construir
  2. מִזְבְּח֖וֹתmiz.be.Chotaltar
  3. לְ/כָל\־le./kholtodo, tudo
  4. צְבָ֣אtze.Va'exército; serviço, milícia
  5. הַ/שָּׁמָ֑יִםha./sha.Ma.yimcéu, céus
  6. בִּ/שְׁתֵּ֖יbi/sh.Teidois
  7. חַצְר֥וֹתchatz.Rotpátio; aldeia
  8. בֵּית\־beit-casa; templo
  9. יְהוָֽה\׃Yah.wehSENHOR (YHWH)

Referências cruzadas