2 Samuel 16:7

Nova Bíblia Viva

“Fora daqui; fora daqui; assassino, criminoso!”, gritava para Davi.

Bíblia Livre

E dizia Simei, amaldiçoando-lhe: Sai, sai, homem sanguinário, e homem maligno!

No original (hebraico)

  1. וְ/כֹֽה\־ve./khoh-assim
  2. אָמַ֥ר'a.Mardizer
  3. שִׁמְעִ֖יshim.'ISimei
  4. בְּ/קַֽלְל֑/וֹbe./ka.L/oser leve; amaldiçoar
  5. צֵ֥אtze'sair
  6. צֵ֛אtze'sair
  7. אִ֥ישׁ'ishhomem, varão
  8. הַ/דָּמִ֖יםha./da.Mimsangue
  9. וְ/אִ֥ישׁve./'Ishhomem, varão
  10. הַ/בְּלִיָּֽעַל\׃ha./be.li.Ya.'alBelial, inutilidade

Referências cruzadas