2 Samuel 5:18
Nova Bíblia Viva
Os filisteus chegaram e se espalharam pelo vale de Refaim.
Bíblia Livre
E vieram os filisteus, e estenderam-se pelo vale de Refaim.
No original (hebraico)
- וּ/פְלִשְׁתִּ֖יםu./fe.lish.Timfilisteu
- בָּ֑אוּBa.'uvir, entrar
- וַ/יִּנָּטְשׁ֖וּva/i.yi.na.te.Shuabandonar, deixar
- בְּ/עֵ֥מֶקbe./'E.mekvale
- רְפָאִֽים\׃re.fa.'Imrefains; sombras dos mortos
Referências cruzadas
- Josué 15:8
Depois passava pelo vale de Hinom, pelo lado sul do território dos jebuseus onde está situada Jerusalém, tomava rumo oeste até o topo da montanha que domina o vale e subia até o extremo norte do vale de Refaim.
- 2 Samuel 23:13
Perto do início da colheita, quando Davi estava na caverna de Adulão e os invasores filisteus estavam acampados no vale de Refaim, três chefes dos trinta valentes do exército de Israel desceram à caverna para ficar com Davi.
- Gênesis 14:5
No décimo quarto ano Quedorlaomer e os reis aliados derrotaram os refains em Asterote-Carnaim, os zuzins em Hã, os emins em Savé-Quiriataim,
- Josué 17:15
Josué respondeu: “Se a região montanhosa de Efraim não é suficiente, e se vocês acham que dão conta, podem derrubar as matas e limpar o terreno para vocês do território dos ferezeus e dos refains”.
- Isaías 17:5
Será como acontece quando um ceifeiro junta o trigo e colhe as espigas com o braço, como quando se apanham os feixes de trigo no vale de Refaim.
- Josué 18:16
descendo até a base da montanha que está defronte do vale de Ben-Hinom, ao norte do vale de Refaim. Dali continuava pelo vale de Ben-Hinom, atravessava a parte sul da antiga cidade de Jerusalém, pertencente aos jebuseus, e continuava descendo até En-Rogel.
- 1 Crônicas 11:15
Em certa ocasião, três dos trinta valentes foram encontrar-se com Davi, que se achava escondido na caverna de Adulão. Os filisteus estavam reunidos no vale de Refaim,