2 Samuel 8:15

Nova Bíblia Viva

Davi foi um rei justo, tratando com igualdade todo o povo de Israel.

Bíblia Livre

E reinou Davi sobre todo Israel; e fazia Davi direito e justiça a todo seu povo.

No original (hebraico)

  1. וַ/יִּמְלֹ֥ךְva/i.yim.Lokhreinar, tornar-se rei
  2. דָּוִ֖דda.VidDavi
  3. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
  4. כָּל\־kol-todo, tudo
  5. יִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElIsrael
  6. וַ/יְהִ֣יva/y.Hiser, existir, vir a ser
  7. דָוִ֗דda.VidDavi
  8. עֹשֶׂ֛ה'o.Sehfazer, agir
  9. מִשְׁפָּ֥טmish.Patjuízo, justiça
  10. וּ/צְדָקָ֖הu./tze.da.Kahjustiça
  11. לְ/כָל\־le./kholtodo, tudo
  12. עַמּֽ/וֹ\׃a.M/opovo

Referências cruzadas