3 João 1:4

Nova Bíblia Viva

Eu não podia ter maior alegria do que ouvir que meus filhos estão andando na verdade.

Bíblia Livre

Não tenho maior alegria do que esta: a de ouvir que meus filhos andam na verdade.

No original (grego)

1. μειζοτέρανmeizoterangrande
2. τούτωνtoutōneste, ele
3. οὐκouknão
4. ἔχωechōter
5. χαρὰνcharanalegria
6. ἵναinapara que
7. ἀκούωakouōouvir
8. τὰtao, a / este / que
9. ἐμὰemaeu, nós
10. τέκναteknafilho, criança
11. ἐνenem, sobre, entre
12. τῇtēao, a / este / que
13. ἀληθείᾳalētheiaverdade
14. περιπατοῦντα.peripatountaandar, caminhar

Referências cruzadas

• Gálatas 4:19

  Meus filhos, mais uma vez estou sofrendo as dores de parto por sua causa, até que Cristo seja formado em vocês.

• 1 Timóteo 1:2

  a Timóteo, meu verdadeiro filho na fé. Que Deus, nosso Pai, e Jesus Cristo, nosso Senhor, lhe mostrem a sua graça, misericórdia, e paz.

• 2 Timóteo 1:2

  a Timóteo, meu amado filho. Que Deus, o Pai, e Cristo Jesus, nosso Senhor, derramem a sua graça, misericórdia e paz sobre você.

• Provérbios 23:24

  O pai do justo vibrará de alegria; quem tem um filho sábio se alegra nele e tem orgulho dele.

• 2 Reis 20:3

  “Ó Senhor, lembre de como sempre procurei obedecer às suas ordens com fidelidade e com coração sincero. Tenho feito aquilo que o Senhor aprova”. E Ezequias chorou amargamente.

• 1 Reis 2:4

  Se fizer isto, o Senhor vai cumprir a promessa que me fez: ‘Se os seus descendentes andarem corretamente e forem fiéis a mim de todo o coração e de toda a alma, sempre haverá um descendente no trono de Israel’.

• Gálatas 2:14

  Quando vi o que estava acontecendo, que eles não estavam sendo sinceros quanto àquilo em que realmente criam, e não estavam seguindo a verdade do evangelho, eu disse a Pedro diante de todos os outros: “Embora seja você judeu de nascimento, não está vivendo como judeu, e sim como gentio; então, por que, duma hora para outra, está obrigando esses gentios a viverem como judeus?

• 1 Reis 3:6

  Salomão respondeu: “O Senhor foi muito bondoso para com o seu servo, o meu pai Davi, porque ele foi honesto, verdadeiro e fiel ao Senhor e obedeceu aos seus mandamentos. E o Senhor continuou a mostrar grande bondade por ele, dando-lhe um filho para reinar em seu lugar.

• João 12:35-36

  Jesus respondeu: “Minha luz brilhará para vocês só mais um pouco. Andem nela enquanto podem, antes que a escuridão os surpreenda, porque quem anda nas trevas não consegue achar o caminho. Creiam na luz enquanto é tempo; assim vocês se tornarão filhos da luz”. Depois de dizer essas coisas, Jesus foi embora e ocultou-se deles.

• Filemom 1:10

  Minha súplica é que você mostre bondade para com o meu filho Onésimo, a quem eu ganhei para o Senhor enquanto estava aqui na prisão.