Apocalipse 17:5

Nova Bíblia Viva

Na testa dela estava escrito um título misterioso: “A Grande Babilônia, Mãe das Prostitutas e da Adoração aos Ídolos em Todos os Lugares ao Redor do Mundo”.

Bíblia Livre

E na testa dela estava escrito um nome: “Mistério: A grande Babilônia, a mãe das prostituições e abominações da terra”.

No original (grego)

  1. καὶkaie
  2. ἐπὶepisobre, contra
  3. τὸtoo, a / este / que
  4. μέτωπονmetōpontesta, fronte
  5. αὐτῆςautēsele, ela, isso
  6. ὄνομαonomanome
  7. γεγραμμένον,gegrammenonescrever
  8. μυστήριον,mustērionmistério
  9. ΒαβυλὼνBabulōnBabilônia
  10. ἡhēo, a / este / que
  11. μεγάλη,megalēgrande
  12. ἡhēo, a / este / que
  13. μήτηρmētērmãe
  14. τῶνtōno, a / este / que
  15. πορνῶνpornōnprostituta
  16. καὶkaie
  17. τῶνtōno, a / este / que
  18. βδελυγμάτωνbdelugmatōnabominação
  19. τῆςtēso, a / este / que
  20. γῆς.gēsterra

Referências cruzadas