Apocalipse 17:4
Nova Bíblia Viva
A mulher usava uma roupa de púrpura e escarlata, e estava adornada de joias, feitas de ouro, pedras preciosas e pérolas. Tinha na mão uma taça de ouro cheia de coisas repugnantes e da impureza da sua prostituição.
Bíblia Livre
E a mulher estava vestida de púrpura e de escarlate, e adorada com ouro, pedras preciosas, e pérolas; e em sua mão tinha um cálice de ouro cheio das abominações e da impureza de sua prostituição.
No original (grego)
- καὶkaie
- ἡhēo, a / este / que
- γυνὴgunēmulher, esposa
- ἦνēnser, estar
- περιβεβλημένηperibeblēmenēvestir, revestir
- πορφυροῦνporphurounpurpúreo
- καὶkaie
- κόκκινονkokkinonescarlate
- καὶkaie
- κεχρυσωμένηkechrusōmenēdourar
- χρυσίῳchrusiōouro
- καὶkaie
- λίθῳlithōpedra
- τιμίῳtimiōprecioso, valioso
- καὶkaie
- μαργαρίταις,margaritaispérola
- ἔχουσαechousater
- ποτήριονpotērioncopo, cálice
- χρυσοῦνchrusounde ouro
- ἐνenem, sobre, entre
- τῇtēao, a / este / que
- χειρὶcheirimão
- αὐτῆςautēsele, ela, isso
- γέμονgemonestar cheio
- βδελυγμάτωνbdelugmatōnabominação
- καὶkaie
- τὰtao, a / este / que
- ἀκάθαρταakathartaimpuro, imundo
- τῆςtēso, a / este / que
- πορνείαςporneiasimoralidade sexual, prostituição
- αὐτῆς.autēsele, ela, isso
Referências cruzadas
- Jeremias 51:7
A Babilônia foi como uma taça de ouro nas mãos do Senhor. Nela, as nações beberam o vinho da ira de Deus e foram destruídas.
- Apocalipse 18:16
“Ai daquela grande cidade, tão bonita — como uma mulher vestida da púrpura mais fina e de linho vermelho, adornada de ouro, pedras preciosas e pérolas!
- Apocalipse 19:2
porque as suas sentenças são justas e verdadeiras. Ele castigou a grande prostituta que corrompia a terra com o pecado dela, e vingou o assassinato dos seus servos”.
- Apocalipse 18:12
Ninguém compra o seu ouro, prata, pedras preciosas, pérolas, linho fino, sedas de púrpura e escarlata; toda espécie de madeira perfumada e artigos de marfim; muitas esculturas de madeira preciosa, bronze, ferro e mármore;
- 2 Tessalonicenses 2:3-10
Não se deixem enganar por ninguém, não obstante o que eles digam. Porque aquele dia não chegará enquanto não acontecerem duas coisas: primeiramente, haverá uma época de grande rebelião contra Deus, e depois virá o homem da rebelião, o filho da perdição. Ele se oporá a qualquer deus que houver e derrubará qualquer outro objeto de culto e adoração. Ele se assentará como Deus no templo de Deus, alegando ser o próprio Deus. Vocês não se lembram de que eu lhes falei a este respeito quando estava aí?…
- Lamentações 1:9
Ela praticou a imoralidade, e nem quis pensar no castigo que viria. Por isso o seu fim foi tão terrível; ela não tem ninguém que a console. “Ó Senhor”, ela pede chorando, “veja o meu sofrimento. O inimigo me venceu e zomba de mim”.
- Daniel 11:38
O único deus que ele adorará será o deus da guerra — um deus que seus pais nunca adoraram — a este ele oferecerá grandes riquezas!
- Ezequiel 24:13
“Ora, essa ferrugem é a sua imoralidade, a sua prostituição espiritual. Eu quis purificá-la, mas você se recusou a ser purificada. Por isso, você será destruída com impurezas e tudo, sem ser purificada; assim a minha justa ira será cumprida contra você!
- Apocalipse 14:8
Então um segundo anjo o seguiu pelos céus, dizendo: “Caiu! Caiu a Babilônia, a grande cidade, porque ela seduziu as nações do mundo e as fez participar do vinho da sua terrível imoralidade”.
- Apocalipse 18:6-7
Façam com ela como tem ela feito com vocês, e mais: deem o dobro do castigo por todas as suas más obras. Ela preparou muitas taças de desgraça para os outros — deem-lhe duas vezes tanto. Ela tem vivido no luxo e no prazer — agora deem-lhe igual quantidade de tormentos e tristeza. Ela se vangloria, dizendo: ‘Eu sou rainha no meu trono. Não sou uma viúva desamparada. Nunca provarei o pranto’.