Apocalipse 19:12

Nova Bíblia Viva

Os olhos dele eram como labaredas de fogo, e na sua cabeça havia muitas coroas. Na testa dele estava escrito um nome, e só ele sabia o seu significado.

Bíblia Livre

E os olhos dele eram como uma chama de fogo; e sobre a cabeça dele havia muitas diademas, e ele tinha um nome escrito, que ninguém sabia, a não ser ele mesmo.

No original (grego)

1. οἱhoio, a / este / que
2. δὲdemas, e então
3. ὀφθαλμοὶophthalmoiolho
4. αὐτοῦautouele, ela, isso
5. ὡςhōscomo, quando
6. φλὸξphloxchama
7. πυρὸςpurosfogo
8. καὶkaie
9. ἐπὶepisobre, contra
10. τὴνtēno, a / este / que
11. κεφαλὴνkephalēncabeça
12. αὐτοῦautouele, ela, isso
13. διαδήματαdiadēmatadiadema
14. πολλὰpollamuito
15. ἔχωνechōnter
16. ὀνόματαonomatanome
17. γεγραμμέναgegrammenaescrever
18. καὶkaie
19. ὄνομαonomanome
20. γεγραμμένονgegrammenonescrever
21. ὃhoo qual, que
22. οὐδεὶςoudeisnenhum
23. οἶδενoidensaber, conhecer
24. εἰeise
25. μὴmēnão
26. αὐτὸςautosele, ela, isso

Referências cruzadas

• Apocalipse 19:16

  No manto e na coxa dele estava escrito: Rei dos Reis e Senhor dos Senhores.

• Lucas 10:22

  “Tudo me foi entregue por meu Pai; e ninguém conhece realmente o Filho, a não ser o Pai; e ninguém conhece realmente o Pai, a não ser o Filho e aqueles a quem o Filho o quiser revelar”.

• Mateus 11:27

  “Toda a verdade foi confiada a mim por meu Pai. Só o Pai conhece o Filho, e o Pai é conhecido somente pelo Filho e por aqueles a quem o Filho o quiser revelar.

• Apocalipse 1:14

  O cabelo dele era branco como a lã ou a neve, e os olhos eram labaredas de fogo.

• Apocalipse 2:17-18

  “Que todo aquele que pode ouvir ouça o que o Espírito está dizendo às igrejas: Todo aquele que for vitorioso comerá do maná escondido; e a cada um eu darei uma pedra branca, e na pedra estará gravado um nome novo que ninguém mais conhece, a não ser aquele que o recebe. “Ao anjo da igreja em Tiatira escreva esta carta: “Esta é uma mensagem que vem do Filho de Deus, cujos olhos penetram como labaredas de fogo, cujos pés brilham como o bronze reluzente.

• Mateus 28:18

  Então Jesus aproximou-se dos seus discípulos e disse: “Toda a autoridade no céu e na terra foi entregue a mim.

• Hebreus 2:9

  mas vemos, sim, Jesus — que por um momento foi feito menor do que os anjos — coroado agora por Deus, com glória e honra, porque ele sofreu a morte por nós. Ora, pela graça de Deus, Jesus provou a morte por todas as pessoas.

• Isaías 9:6

  Pois nasceu um menino; um filho nos foi dado. Ele recebe todo o poder, o governo de toda a terra. E ele será chamado de Maravilhoso Conselheiro, Deus Poderoso, Pai Eterno e Príncipe da Paz.

• Salmos 8:5

  No entanto, o Senhor o fez apenas um pouco menor do que Deus. O Senhor o coroou de grande glória e de honra!

• Apocalipse 3:12

  “Quanto àquele que vencer, eu o farei uma coluna no templo do meu Deus; ele estará firme, e não sairá mais; e eu escreverei nele o nome do meu Deus, e será cidadão na cidade do meu Deus, a nova Jerusalém, que desce do céu vinda do meu Deus; e terá o meu novo nome gravado nele.