Atos 10:19
Nova Bíblia Viva
Nesse tempo, enquanto Pedro ainda estava meditando sobre o significado da visão, o Espírito Santo disse a ele: “Simão, estão aí três homens para falar com você.
Bíblia Livre
E estando Pedro pensando naquela visão, o Espírito lhe disse: Eis que três homens te buscam.
No original (grego)
- ΤοῦTouo, a / este / que
- δὲdemas, e então
- ΠέτρουPetrouPedro
- διενθυμουμένουdienthumoumenouponderar, refletir
- περὶperiacerca de, sobre
- τοῦtouo, a / este / que
- ὁράματοςhoramatosvisão
- εἶπενeipendizer
- αὐτῷautōele, ela, isso
- τὸtoo, a / este / que
- πνεῦμα·pneumaespírito, sopro
- ἰδοὺidoueis
- ἄνδρεςandreshomem, varão
- τρεῖςtreistrês
- ζητοῦντέςzētountesbuscar
- σε·setu, você
Referências cruzadas
- Atos 8:29
E o Espírito Santo disse a Filipe: “Avance e acompanhe a carruagem!”
- Atos 11:12
O Espírito Santo me disse para ir com eles e não me preocupar com o fato de não serem judeus! Estes seis irmãos aqui me acompanharam, e logo chegamos à casa do homem que tinha mandado os mensageiros.
- Atos 13:2
Enquanto estes homens estavam em adoração ao Senhor e jejuavam, o Espírito Santo disse: “Separem-me Barnabé e Saulo para realizar o trabalho para o qual os chamei”.
- Atos 21:4
Descemos em terra, procuramos os crentes do lugar e ficamos com eles sete dias. Esses discípulos recomendaram a Paulo, movidos pelo Espírito Santo, que não seguisse para Jerusalém.
- 1 Coríntios 12:11
É o mesmo e único Espírito Santo que dá todos esses dons, e ele os distribui individualmente, a cada um como quer.
- 1 Timóteo 4:1
Entretanto, o Espírito de Deus nos diz claramente que nos últimos tempos alguns na igreja se desviarão de Cristo e se tornarão zelosos seguidores de espíritos enganadores e ensinamentos de inspiração demoníaca.
- João 16:13
Quando vier o Espírito da verdade, ele guiará vocês em toda a verdade, pois não estará falando de si mesmo, mas falará aquilo que ouviu. Ele falará a vocês a respeito do futuro.
- Atos 16:6-7
Logo depois eles viajaram através da Frígia e da Galácia, porque o Espírito Santo tinha dito para eles não entrarem na província da Ásia para pregar naquela ocasião. Por isso eles foram pelas fronteiras da Mísia até o Norte, na província da Bitínia, porém uma vez mais o Espírito de Jesus os impediu.