Atos 11:21

Nova Bíblia Viva

O poder do Senhor estava com eles, de modo que muitos creram e se converteram ao Senhor.

Bíblia Livre

E a mão do Senhor era com eles, e um grande número creu, e se converteu ao Senhor.

No original (grego)

1. καὶkaie
2. ἦνēnser, estar
3. χεὶρcheirmão
4. κυρίουkuriousenhor, Senhor
5. μετ᾽met᾽com, depois de
6. αὐτῶν,autōnele, ela, isso
7. πολύςpolusmuito
8. τεtee, tanto
9. ἀριθμὸςarithmosnúmero
10. ὁhoo, a / este / que
11. πιστεύσαςpisteusascrer, confiar
12. ἐπέστρεψενepestrepsenvoltar-se, converter-se
13. ἐπὶepisobre, contra
14. τὸνtono, a / este / que
15. κύριον·kurionsenhor, Senhor

Referências cruzadas

• Atos 2:47

  louvando a Deus. Todo o povo tinha simpatia por eles, e cada dia o Senhor acrescentava à igreja todos os que estavam sendo salvos.

• Lucas 1:66

  Cada um que ouvia isso ficava pensando e perguntava: “Que será que esse menino vai ser? Porque a mão do Senhor está de fato sobre ele de uma maneira especial”.

• Atos 5:14

  E o número de crentes era cada vez maior; tanto homens como mulheres criam no Senhor, e o grupo crescia cada vez mais.

• 1 Coríntios 3:6-7

  Meu trabalho foi o de plantar, o de Apolo foi regar, porém foi Deus, e não nós, quem fez crescer. De modo que a pessoa que planta ou rega não é muito importante, mas sim Deus é que é importante, porquanto é ele que realiza o crescimento.

• 1 Tessalonicenses 1:5

  Porque quando levamos o evangelho a vocês, ele não lhes pareceu mera tagarelice sem sentido, mas vocês escutaram com grande interesse. O que nós lhes contamos produziu um resultado poderoso em vocês, pois o Espírito Santo lhes deu a profunda e plena certeza de que o que nós dizíamos era verdadeiro. E vocês sabem como as nossas próprias vidas foram para vocês uma prova a mais da veracidade da nossa mensagem.

• Atos 6:7

  A mensagem de Deus se espalhava cada vez mais, e o número dos discípulos aumentava rapidamente em Jerusalém; muitos dos sacerdotes judaicos também se converteram.

• Atos 9:35

  Então a população inteira de Lida e de Sarona voltou-se para o Senhor, quando viram Eneias curado.

• Isaías 59:1

  Prestem atenção! O braço do Senhor não está encolhido para que não possa salvar! Ele não é surdo para que não possa ouvir.

• 1 Tessalonicenses 1:9-10

  porque eles é que estão sempre nos falando da excelente acolhida que vocês nos deram, e como se voltaram dos seus ídolos para Deus, de tal maneira que agora só o Deus vivo e verdadeiro é o Senhor de vocês. E contam como vocês estão aguardando o seu Filho voltar do céu — Jesus, aquele que Deus ressuscitou dos mortos e que é o único que nos pode salvar da ira que está para vir.

• 2 Crônicas 30:12

  Mas em Judá toda a nação sentiu um forte desejo de unidade, vindo da parte de Deus, de obedecer às instruções do Senhor, conforme foram ordenadas pelo rei e seus oficiais.