Lucas 1:66

Nova Bíblia Viva

Cada um que ouvia isso ficava pensando e perguntava: “Que será que esse menino vai ser? Porque a mão do Senhor está de fato sobre ele de uma maneira especial”.

Bíblia Livre

E todos os que ouviam, guardavam em seus corações, dizendo: Quem será este menino? E a mão do Senhor estava com ele.

No original (grego)

1. καὶkaie
2. ἔθεντοethentopôr, colocar
3. πάντεςpantestodo, tudo
4. οἱhoio, a / este / que
5. ἀκούσαντεςakousantesouvir
6. ἐνenem, sobre, entre
7. τῇtēao, a / este / que
8. καρδίᾳkardiacoração
9. αὐτῶνautōnele, ela, isso
10. λέγοντες·legontesdizer, falar
11. τίtiquem?, qual?
12. ἄραaraportanto
13. τὸtoo, a / este / que
14. παιδίονpaidioncriança
15. τοῦτοtoutoeste, ele
16. ἔσται;estaiser, estar
17. καὶkaie
18. γὰρgarpois, porque
19. χεὶρcheirmão
20. κυρίουkuriousenhor, Senhor
21. ἦνēnser, estar
22. μετ᾽met᾽com, depois de
23. αὐτοῦ.¶autouele, ela, isso

Referências cruzadas

• Atos 11:21

  O poder do Senhor estava com eles, de modo que muitos creram e se converteram ao Senhor.

• Lucas 2:19

  Maria, porém, guardava todas essas coisas em seu coração e muitas vezes refletia sobre elas.

• Lucas 2:51

  Então ele voltou para Nazaré, e era obediente a eles. Sua mãe, porém, guardava todas estas coisas no coração.

• 1 Reis 18:46

  O poder do Senhor veio sobre Elias, e ele apertou o cinto e correu à frente do carro de Acabe até a entrada da cidade de Jezreel!

• 1 Samuel 2:18

  Embora ainda fosse uma criança, Samuel ministrava diante do Senhor, e vestia um pequeno manto de linho semelhante ao manto sacerdotal.

• Gênesis 37:11

  Os irmãos ficaram com inveja de José. O pai, no entanto, meditava sobre o que ouvia.

• Gênesis 39:2

  O Senhor estava com José e o abençoava em tudo o que fazia, e ele passou a morar na casa do seu senhor egípcio.

• Juízes 13:24-25

  A mulher deu à luz um filho, e deu-lhe o nome de Sansão. O menino cresceu e foi abençoado por Deus, e o Espírito do Senhor começou a agir nele sempre que ia a Maané-Dã, entre as cidades de Zorá e Estaol.

• Lucas 1:80

  E o menino cresceu e se fortaleceu no espírito; e viveu no deserto, solitário, até que começou a apresentar-se ao povo de Israel.

• Lucas 2:40

  Ali o menino começou a ficar forte e sadio, enchendo-se de sabedoria; e a graça de Deus estava sobre ele.