Atos 24:1

Nova Bíblia Viva

Cinco dias depois o sumo sacerdote Ananias chegou com alguns dos líderes judaicos e um advogado chamado Tértulo, para apresentarem as acusações deles contra Paulo.

Bíblia Livre

E cinco dias depois, desceu o sumo sacerdote Ananias, com os anciãos e um certo orador Tértulo; os quais compareceram diante do governador contra Paulo.

No original (grego)

1. ΜετὰMetacom, depois de
2. δὲdemas, e então
3. πέντεpentecinco
4. ἡμέραςhēmerasdia
5. κατέβηkatebēdescer
6. ὁhoo, a / este / que
7. ἀρχιερεὺςarchiereussumo sacerdote
8. ἉνανίαςHananiasAnanias
9. μετὰmetacom, depois de
10. τῶνtōno, a / este / que
11. πρεσβυτέρωνpresbuterōnancião, presbítero
12. τινῶνtinōnalguém, algum
13. καὶkaie
14. ῥήτοροςrhētorosorador, advogado
15. ΤερτύλλουTertullouTértulo
16. τινός,tinosalguém, algum
17. οἵτινεςoitineso qual, quem
18. ἐνεφάνισανenephanisanmanifestar, mostrar
19. τῷtōo, a / este / que
20. ἡγεμόνιhēgemonigovernador
21. κατὰkatasegundo, conforme
22. τοῦtouo, a / este / que
23. Παύλου.PaulouPaulo

Referências cruzadas

• Atos 23:2

  Diante disso, o sumo sacerdote Ananias ordenou aos que estavam perto de Paulo que lhe dessem uma bofetada na boca.

• Atos 24:11

  O senhor poderá facilmente descobrir que não fazia mais do que doze dias que eu tinha chegado a Jerusalém para adorar a Deus,

• Atos 21:27

  Quando os sete dias estavam quase no fim, alguns judeus da província da Ásia viram Paulo no templo e levantaram um motim contra ele. Agarraram-no,

• Atos 23:24

  Entreguem a Paulo um cavalo para montar e levem o acusado em segurança ao governador Félix”.

• Atos 23:30

  Mas quando fui informado de uma conspiração para matar o acusado, decidi mandar Paulo a V. Exa., e direi aos acusadores dele que levem suas denúncias à sua presença”.

• Atos 23:35

  “Bem, eu ouvirei o seu caso quando chegarem os seus acusadores”, disse-lhe o governador e ordenou que mantivessem Paulo na prisão do palácio do rei Herodes.

• Atos 25:2

  onde os sacerdotes principais e outros líderes judaicos apresentaram as acusações deles contra Paulo.

• Salmos 11:2

  Por toda parte os homens que não temem a Deus preparam seus arcos; colocam as flechas contra as cordas, e das sombras procuram atingir as pessoas honestas e justas.

• 1 Coríntios 2:1

  Queridos irmãos, mesmo quando estive com vocês, não usei palavras eloquentes nem de grande sabedoria para lhes apresentar o mistério de Deus.

• 1 Coríntios 2:4

  e a mensagem e minha pregação foram muito simples, não com oratória persuasiva e sabedoria humana; entretanto, o poder do Espírito estava em minhas palavras, provando a todos quantos as ouviram que a mensagem vinha de Deus.