Daniel 11:17

Nova Bíblia Viva

Para conquistar completamente o rei do sul, ele tentará fazer uma aliança com ele; dará a sua filha em casamento ao rei do sul. Ela será uma espiã para seu pai, mas o plano não vai dar resultado.

Bíblia Livre

Ele decidirá vir com o poder de todo seu reino; e os corretos com ele, e assim fará; e lhe dará uma filha de mulheres para destruir o reino ; mas ela não terá sucesso, nem será para proveito dele.

No original (hebraico)

1. וְ/יָשֵׂ֣ם\׀ve./ya.Sempôr, colocar
2. פָּ֠נָי/וPa.na/vface, rosto; diante de
3. לָ/ב֞וֹאla./Vo'vir, entrar
4. בְּ/תֹ֧קֶףbe./To.kefpoder, força
5. כָּל\־kol-todo, tudo
6. מַלְכוּת֛/וֹmal.khu.T/oreino, realeza
7. וִ/ישָׁרִ֥יםvi./sha.Rimreto, justo
8. עִמּ֖/וֹi.M/ocom, junto de
9. וְ/עָשָׂ֑הve./'a.Sahfazer, agir
10. וּ/בַ֤תu./Vatfilha
11. הַ/נָּשִׁים֙ha./na.Shimmulher, esposa
12. יִתֶּן\־yi.ten-dar
13. ל֣/וֹl/oa ele
14. לְ/הַשְׁחִיתָ֔/הּle./hash.chi.Ta/hdestruir, corromper
15. וְ/לֹ֥אve./Lo'não
16. תַעֲמֹ֖דta.'a.Modestar de pé, permanecer
17. וְ/לֹא\־ve./lo'-não
18. ל֥/וֹl/oa ele
19. תִהְיֶֽה\׃tih.Yehser, existir, vir a ser

Referências cruzadas

• 2 Reis 12:17

  Mais ou menos nessa ocasião, Hazael, rei da Síria, fez guerra contra Gate e a conquistou; depois ele marchou para Jerusalém, a fim de atacar a cidade.

• Ezequiel 4:3

  Apanhe uma panela de ferro e a coloque entre você e a cidade gravada no tijolo. Ela estará cercada, e é você que a está cercando! Cada detalhe tem um significado; isso servirá de sinal para os israelitas.

• Ezequiel 4:7

  Enquanto isso, você deve continuar representando o cerco de Jerusalém. Deve ficar com o rosto virado para o desenho da cidade; com o braço nu estendido em sua direção, profetize contra a cidade.

• Romanos 8:31

  Que podemos dizer diante de coisas tão magníficas quanto estas? Se Deus está do nosso lado, quem é que pode estar contra nós?

• 2 Crônicas 20:3

  Josafá ficou muito perturbado e resolveu pedir ajuda ao Senhor e anunciou um jejum a todo o povo de Judá.

• Daniel 9:26

  No fim desse período das sessenta e duas semanas, o Ungido será morto sem estabelecer o seu reino e vai surgir um rei que, com seus exércitos, destruirá a cidade e o Lugar Santo. Mas eles serão destruídos por uma inundação. Até o fim dos tempos estão determinadas guerras e todos os sofrimentos que elas trazem.

• Daniel 11:19

  Durante a volta para as fortalezas da sua terra, esse rei tropeçará e cairá, e assim desaparecerá.

• Ezequiel 17:17

  Os exércitos do faraó, rei do Egito, não poderão prestar auxílio aos judeus quando os caldeus cercarem Jerusalém, fazendo rampas para atacar os muros e matando milhares de pessoas.

• Ezequiel 25:2

  “Filho do homem, vire-se na direção da terra de Amom e profetize contra os seus moradores.

• Lucas 9:51

  Como se aproximava o tempo da sua volta para o céu, Jesus resolveu decididamente ir para Jerusalém.