Daniel 9:25

Nova Bíblia Viva

Agora ouça bem! Vão passar sete semanas mais sessenta e duas semanas a partir do dia em que for assinado o decreto para a reconstrução de Jerusalém até a chegada do Ungido! O povo judeu vai passar por maus momentos, mas Jerusalém vai ser reconstruída, junto com seus muros e suas ruas.

Bíblia Livre

Sabe pois e entendas: desde a saída da palavra para restaurar e edificar a Jerusalém até o Messias, o Príncipe, haverá sete semanas, e sessenta e duas semanas; voltará a ser construída com praças e muro, porém em tempos angustiosos.

No original (hebraico)

1. וְ/תֵדַ֨עve./te.Da'saber, conhecer
2. וְ/תַשְׂכֵּ֜לve./tas.Kelser prudente, entender
3. מִן\־min-de, desde; parte de
4. מֹצָ֣אmo.Tza'saída; nascente
5. דָבָ֗רda.Varpalavra, coisa
6. לְ/הָשִׁיב֙le./ha.Shivvoltar, retornar
7. וְ/לִ/בְנ֤וֹתve./li/v.Notedificar, construir
8. יְרֽוּשָׁלִַ֙ם֙ye.ru.sha.LimJerusalém
9. עַד\־'ad-até
10. מָשִׁ֣יחַma.Shi.achungido, messias
11. נָגִ֔ידna.Gidlíder, príncipe
12. שָׁבֻעִ֖יםsha.vu.'Imsemana
13. שִׁבְעָ֑הshiv.'Ahsete
14. וְ/שָׁבֻעִ֞יםve./sha.vu.'Imsemana
15. שִׁשִּׁ֣יםshi.Shimsessenta
16. וּ/שְׁנַ֗יִםu./she.Na.yimdois
17. תָּשׁוּב֙ta.Shuvvoltar, retornar
18. וְ/נִבְנְתָה֙ve./niv.ne.Tahedificar, construir
19. רְח֣וֹבre.Chovpraça, rua larga
20. וְ/חָר֔וּץve./cha.Rutzouro fino; diligente
21. וּ/בְ/צ֖וֹקu/v./Tzokangústia, aperto
22. הָ/עִתִּֽים\׃ha./'i.Timtempo

Referências cruzadas

• Esdras 4:24

  Assim a obra do templo de Deus em Jerusalém ficou parada até o segundo ano do reinado de Dario, rei da Pérsia.

• Isaías 9:6

  Pois nasceu um menino; um filho nos foi dado. Ele recebe todo o poder, o governo de toda a terra. E ele será chamado de Maravilhoso Conselheiro, Deus Poderoso, Pai Eterno e Príncipe da Paz.

• Isaías 55:4

  Ele foi uma prova viva do meu poder, conquistando e dominando muitas nações.

• João 1:41

  André foi então procurar seu irmão Simão e lhe disse: “Nós encontramos o Messias (isto é, o Cristo)”.

• João 4:25

  A mulher disse: “Eu sei que o Messias virá, aquele que se chama Cristo, e quando ele vier, explicará tudo para nós”.

• Daniel 8:25

  Será tão astuto nas suas mentiras e enganos que vai derrotar muitos inimigos, apanhando-os desprevenidos, enquanto pensam que estão em segurança. Aí, ele se achará tão poderoso que vai se insurgir contra o Príncipe dos príncipes numa batalha. Mas, quando isso acontecer, ele vai ser destruído não pela força humana.

• Daniel 9:23

  No instante em que você começou a orar, foi dada uma ordem. Eu vim para dizer a você o que é essa ordem, porque Deus tem um amor muito especial por você. Escute e procure entender a visão que você teve.

• Miqueias 5:2

  Ó Belém Efrata, você é apenas uma pequena vila da Judeia, mas será o lugar onde vai nascer o rei de Israel. Ele será descendente de uma família que vem de um passado distante, de tempos antigos!

• Neemias 2:1-8

  No mês de nisã do vigésimo ano do rei Artaxerxes, eu estava servindo vinho ao rei. O rei nunca me havia visto triste antes quando estava na sua presença. Por isso ele me perguntou: “Por que você está com o rosto tão triste? Por acaso está doente? Você me parece um homem que está passando por grandes dificuldades”. Fiquei com muito medo diante da pergunta, mas respondi ao rei: “Que o rei viva para sempre! Senhor, por que não deveria eu estar triste, se a cidade onde estão enterrados os meus pais está em ruínas, e as suas portas foram destruídas pelo fogo?”…

• Neemias 3:1

  Então Eliasibe, o sumo sacerdote, e os outros sacerdotes começaram a reconstruir o muro que ia até a torre dos Cem e até a torre de Hananel; depois de reconstruírem a porta das Ovelhas, eles a consagraram e colocaram as portas no seu lugar.