Deuteronômio 2:33
Nova Bíblia Viva
Mas o Senhor, o nosso Deus, entregouo a nós e o derrotamos, a ele, aos seus filhos e a todo o seu exército.
Bíblia Livre
Mas o SENHOR nosso Deus o entregou diante de nós; e ferimos a ele e a seus filhos, e a todo seu povo.
No original (hebraico)
- וַֽ/יִּתְּנֵ֛/הוּva/i.yi.te.Ne./hudar
- יְהוָ֥הYah.wehSENHOR (YHWH)
- אֱלֹהֵ֖י/נוּ'e.lo.Hei./nuDeus, deuses
- לְ/פָנֵ֑י/נוּle./fa.Nei./nuface, rosto; diante de
- וַ/נַּ֥ךְva./Nakhferir, golpear
- אֹת֛/וֹ'o.T/o[marcador de objeto direto]
- וְ/אֶת\־ve./'Et[marcador de objeto direto]
- בָּנָ֖י/וbe.no/vfilho
- וְ/אֶת\־ve./'Et[marcador de objeto direto]
- כָּל\־kol-todo, tudo
- עַמּֽ/וֹ\׃a.M/opovo
Referências cruzadas
- Deuteronômio 7:2
E quando o Senhor, o seu Deus, entregar essas nações nas suas mãos, para serem derrotadas, então destruam-nas totalmente. Não façam nenhuma aliança com elas, nem tenham pena delas.
- Josué 21:44
E o Senhor deu paz a Israel de todos os lados, como havia prometido aos seus antepassados. Não havia inimigo que pudesse levantar-se contra a nação israelita! O Senhor deu a Israel a vitória sobre todos os seus inimigos.
- Deuteronômio 3:2-3
Mas o Senhor me disse: ‘Não tenha medo dele, pois eu o entreguei em suas mãos junto com o seu exército e a sua terra. Você vai fazer com ele a mesma coisa que fez com o rei Seom, em Hesbom’. “Então o Senhor, o nosso Deus, entregou em nossas mãos Ogue, rei de Basã, com todo o seu exército. Nós os derrotamos até que não restou nenhum sobrevivente.
- Deuteronômio 20:16
“Mas nas cidades das nações que o Senhor, o seu Deus, dá a vocês por herança e que estão situadas dentro dos limites da Terra Prometida, vocês destruirão todo ser que respira!
- Deuteronômio 29:7-8
“Quando vocês chegaram a este lugar, Seom, rei de Hesbom, e Ogue, rei de Basã, vieram lutar contra nós. Mas eles foram derrotados por nós. Conquistamos o território deles e o demos às tribos de Rúben e Gade e à metade da tribo de Manassés, como herança do Senhor.
- Gênesis 14:20
e bendito seja o Deus Altíssimo, que entregou os seus inimigos em suas mãos”. Então Abrão deu a Melquisedeque o dízimo de tudo o que tinha.
- Josué 10:30-42
O Senhor entregou na mão de Israel a cidade e o rei, e mataram com a espada todos os moradores da cidade. Não sobrou nenhum sobrevivente! E fizeram com o rei a mesma coisa que haviam feito com o rei de Jericó. Depois Josué e todo o Israel foram de Libna a Láquis. Cercaram a cidade e a atacaram. O Senhor entregou a cidade às forças de Israel, e Josué tomou-a no dia seguinte. Também aí toda a população foi morta à espada, como em Libna.…
- Juízes 1:4
O Senhor deu a eles a vitória sobre os cananeus e os ferezeus, e eles mataram dez mil soldados inimigos em Bezeque.
- Juízes 7:2
Disse o Senhor a Gideão: “Você está com gente demais para eu entregar os midianitas nas suas mãos! Não posso deixar tantos homens lutarem contra os midianitas para que o povo de Israel não se orgulhe diante de mim, dizendo que obteve a vitória sozinho!
- Números 21:24
E Israel derrotou os amorreus e tomou a terra, desde o rio Arnom até o rio Jaboque, fronteira dos amonitas, que era bem fortificada.