Deuteronômio 28:62

Nova Bíblia Viva

Vocês, que no passado foram um povo tão numeroso como as estrelas dos céus, ficarão reduzidos a um pequeno número! Tudo isso acontecerá se não derem ouvidos ao Senhor, o seu Deus.

Bíblia Livre

E restareis em pouca gente, em lugar de haver sido como as estrelas do céu em multidão; porquanto não obedeceste à voz do SENHOR teu Deus.

No original (hebraico)

1. וְ/נִשְׁאַרְתֶּם֙ve./nish.'ar.Temrestar, sobrar
2. בִּ/מְתֵ֣יbi/m.Teihomens, gente
3. מְעָ֔טme.'Atpouco
4. תַּ֚חַתTa.chatdebaixo de, em lugar de
5. אֲשֶׁ֣ר'a.Sherque, o qual; onde
6. הֱיִיתֶ֔םhe.yi.Temser, existir, vir a ser
7. כְּ/כוֹכְבֵ֥יke./chokh.Veiestrela
8. הַ/שָּׁמַ֖יִםha./sha.Ma.yimcéu, céus
9. לָ/רֹ֑בla./Roabundância, multidão
10. כִּי\־ki-porque, pois; que; quando
11. לֹ֣אlo'não
12. שָׁמַ֔עְתָּsha.Ma'.taouvir, escutar
13. בְּ/ק֖וֹלbe./Kolvoz, som
14. יְהוָ֥הYah.wehSENHOR (YHWH)
15. אֱלֹהֶֽי/ךָ\׃'e.lo.Hei./khaDeus, deuses

Referências cruzadas

• Deuteronômio 4:27

  O Senhor espalhará vocês entre as nações, e restarão poucos de vocês entre os povos aos quais o Senhor os levará.

• Deuteronômio 10:22

  Quando os nossos antepassados desceram ao Egito, eram apenas setenta pessoas; mas agora o Senhor, o seu Deus, os tornou tão numerosos quanto as estrelas do céu!

• Neemias 9:23

  O Senhor tornou os seus filhos tão numerosos como as estrelas do céu, e trouxe esse povo para a terra que havia prometido aos seus antepassados.

• 2 Reis 24:14

  O rei Nabucodonosor levou de Jerusalém dez mil prisioneiros, inclusive todos os príncipes e os melhores soldados, os melhores trabalhadores em objetos de arte e ferreiros. Assim, só ficaram na terra as pessoas pobres e sem profissão.

• Isaías 24:6

  Por isso, a maldição consome a terra, e o seu povo é culpado. Eles sofrem com a seca e o calor; muito poucos vão resistir com vida.

• Jeremias 42:2

  procuraram Jeremias e disseram: “Por favor ouça o nosso pedido e ore ao Senhor, o seu Deus, em favor de todo esse remanescente. Como você bem sabe, somos o pouco que sobrou da nossa grande nação.

• Marcos 13:20

  E se o Senhor não encurtar aquele tempo de angústia, nenhuma alma em toda a terra sobreviverá. Mas por amor dos seus escolhidos, ele limitará aqueles dias.

• Neemias 7:4

  Ora, a cidade era grande e espaçosa, mas a população era pequena; e as casas ainda não haviam sido reconstruídas.

• Romanos 9:27-29

  O profeta Isaías, falando de Israel, clamava que embora houvesse milhões deles, somente um remanescente seria salvo. “Pois o Senhor executará sua sentença sobre a terra, e apressará o seu intento”. E, em outra parte, disse Isaías: “Se o Senhor Todo-poderoso não tivesse poupado alguns de nós, já estaríamos completamente arrasados como Sodoma e Gomorra”.

• 2 Reis 13:7

  Por fim o exército de Jeoacaz ficou reduzido a cinquenta soldados de cavalaria, dez carros, e dez mil soldados de infantaria, porque o rei da Síria destruiu os outros, como se eles fossem pó debaixo dos seus pés.