Neemias 9:23

Nova Bíblia Viva

O Senhor tornou os seus filhos tão numerosos como as estrelas do céu, e trouxe esse povo para a terra que havia prometido aos seus antepassados.

Bíblia Livre

E multiplicaste seus filhos como as estrelas do céu, e os trouxeste à terra, da qual tinhas dito a seus pais, que entrariam para tomarem posse dela.

No original (hebraico)

1. וּ/בְנֵי/הֶ֣םu./ve.nei./Hemfilho
2. הִרְבִּ֔יתָhir.Bi.tamultiplicar-se, aumentar
3. כְּ/כֹכְבֵ֖יke./cho.khe.Veiestrela
4. הַ/שָּׁמָ֑יִםha./sha.Ma.yimcéu, céus
5. וַ/תְּבִיאֵ/ם֙va./te.vi.'E/mvir, entrar
6. אֶל\־'el-a, para, em direção a
7. הָ/אָ֔רֶץha./'A.retzterra, país
8. אֲשֶׁר\־'a.Sher-que, o qual; onde
9. אָמַ֥רְתָּ'a.Mar.tadizer
10. לַ/אֲבֹתֵי/הֶ֖םla./'a.vo.tei./Hempai
11. לָ/ב֥וֹאla./Vo'vir, entrar
12. לָ/רָֽשֶׁת\׃la./Ra.shetpossuir, tomar posse

Referências cruzadas

• Gênesis 22:17

  certamente abençoarei você e farei seus descendentes tão numerosos como as estrelas do céu e como a areia na praia do mar. Os seus descendentes conquistarão as cidades dos seus inimigos,

• Gênesis 15:5

  Então o Senhor levou-o para fora da tenda e disse-lhe: “Olhe para o céu e conte as estrelas, se puder”. E prosseguiu: “Assim será a sua descendência”.

• 1 Crônicas 27:23

  Quando Davi fez a contagem do povo, não contou os que tinham menos de vinte anos de idade, porque o Senhor havia prometido que a população de Israel seria muito numerosa, como as estrelas do céu.

• Gênesis 12:7

  Então o Senhor apareceu a Abrão e disse: “Vou dar esta terra aos seus descendentes”. E Abrão construiu ali um altar para lembrar o aparecimento do Senhor.

• Gênesis 13:15-17

  Toda esta terra que você está vendo vou dar a você e aos seus descendentes para sempre! Farei a sua descendência tão numerosa como o pó da terra. Será impossível contá-la. Se for possível contar o pó da terra, então será possível contar a sua descendência. Comece a percorrer toda a terra, de norte a sul e de leste a oeste, porque eu darei esta terra a você”.

• Gênesis 15:18

  Naquele mesmo dia, o Senhor fez a seguinte aliança com Abrão: “Dei esta terra aos seus descendentes, desde o rio do Egito até o grande rio Eufrates,

• Gênesis 17:8

  E darei a eles toda a terra de Canaã, onde você está morando como estrangeiro. Ela será para sempre dos seus descendentes, e eu serei o Deus deles’.

• Gênesis 26:3

  Habite nela, e eu estarei com você e o abençoarei. Darei a você e a seus descendentes todas estas terras e confirmarei o juramento que fiz a seu pai, Abraão.

• Josué 1:1-3

  Depois da morte de Moisés, homem que servia ao Senhor, Deus falou ao assistente de Moisés, chamado Josué, filho de Num: “Agora que meu servo Moisés está morto, você será o novo líder do povo de Israel. Prepare-se para guiar todo este povo na travessia do rio Jordão para entrar na terra que eu estou dando aos israelitas. O que prometi a Moisés, repito a você: ‘Todo lugar onde vocês pisarem, eu darei aos descendentes de Israel.