Eclesiastes 2:23

Nova Bíblia Viva

Durante toda a sua vida, seu trabalho é dor e tristeza, noites sem dormir, cheias de preocupação. Que vida sem sentido!

Bíblia Livre

Porque todos os seus dias são dores, e aflição é sua rotina; até de noite seu coração não descansa; também isto é futilidade.

No original (hebraico)

1. כִּ֧יkiporque, pois; que; quando
2. כָל\־khol-todo, tudo
3. יָמָ֣י/וya.Ma/vdia
4. מַכְאֹבִ֗יםmakh.'o.Vimdor, sofrimento
5. וָ/כַ֙עַס֙va./Kha.'asirritação, vexame
6. עִנְיָנ֔/וֹin.ya.N/oocupação, tarefa
7. גַּם\־gam-também
8. בַּ/לַּ֖יְלָהba./Lay.lahnoite
9. לֹא\־lo'-não
10. שָׁכַ֣בsha.Khavdeitar-se
11. לִבּ֑/וֹli.B/ocoração
12. גַּם\־gam-também
13. זֶ֖הzeheste
14. הֶ֥בֶלHe.velvaidade, sopro
15. הֽוּא\׃Hu'ele, ela, isso

Referências cruzadas

• Jó 14:1

  Como é curta a vida do homem nascido de mulher, cheia de medo e sofrimento!

• Jó 5:7

  E esse é o fim da vida humana: tristeza e frustração; isso é tão natural quanto as faíscas de uma fogueira que voam para cima.

• Jó 7:13-14

  Quando penso que na cama encontrarei descanso e que o sono aliviará a minha dor, o Senhor me assusta com pesadelos e me aterroriza com visões.

• Salmos 6:6-7

  O meu corpo está perdendo as forças de tanto gemer; à noite inundo a minha cama de tanto chorar. Molho o meu leito de lágrimas. Os meus olhos já estão fracos; choro por causa da tristeza provocada pelos muitos inimigos.

• Salmos 127:2

  Será inútil trabalhar de sol a sol, acordar de madrugada e dormir a altas horas da noite, comer o pão amassado com o suor do rosto, pois o Senhor dá o sustento aos seus amados, mesmo enquanto estão dormindo.

• Atos 14:22

  fortalecendo os discípulos e encorajando-os a permanecer na fé. Eles animaram todos a continuar na fé, apesar da perseguição, lembrando a eles que deviam entrar no Reino de Deus através de muitos sofrimentos.

• Daniel 6:18

  Depois disso, o rei voltou ao palácio. Perdeu o apetite e foi deitar sem comer. Não quis se divertir ouvindo música, como de costume; perdeu o sono e ficou acordado toda a noite.

• Eclesiastes 1:18

  Pois quanto maior a sabedoria, maior o sofrimento; quanto maior o conhecimento, maior a tristeza.

• Eclesiastes 5:12

  O homem que se esforça em seu trabalho dorme bem, quer coma pouco ou muito. Mas o rico fica sempre preocupado e não consegue dormir direito.

• Ester 6:1

  Naquela noite o rei não conseguia dormir. Então mandou trazer o livro que contava a história dos acontecimentos importantes do reino, e um secretário leu o livro diante do rei.