Esdras 10:8

Nova Bíblia Viva

Os líderes e anciãos tinham decidido que qualquer pessoa que se recusasse a vir no prazo de três dias perderia todos os seus bens e seria expulsa da comunidade dos que voltaram do exílio.

Bíblia Livre

E que de todo aquele que não viesse em três dias, segundo o conselho dos príncipes e dos anciãos, fosse tomada toda a sua riqueza, e ele fosse separado da comunidade dos do cativeiro.

No original (hebraico)

1. וְ/כֹל֩ve./Kholtodo, tudo
2. אֲשֶׁ֨ר'a.Sherque, o qual; onde
3. לֹֽא\־lo'-não
4. יָב֜וֹאya.Vo'vir, entrar
5. לִ/שְׁלֹ֣שֶׁתli/sh.Lo.shettrês
6. הַ/יָּמִ֗יםhai./ya.Mimdia
7. כַּ/עֲצַ֤תka./'a.Tzatconselho
8. הַ/שָּׂרִים֙ha./sa.Rimchefe, príncipe
9. וְ/הַ/זְּקֵנִ֔יםve./ha./ze.ke.Nimancião, velho
10. יָחֳרַ֖םyo.cho.Ramvotar à destruição, consagrar
11. כָּל\־kol-todo, tudo
12. רְכוּשׁ֑/וֹre.khu.Sh/obens, posses
13. וְ/ה֥וּאve./Hu'ele, ela, isso
14. יִבָּדֵ֖לyi.ba.Delseparar, apartar
15. מִ/קְּהַ֥לmi./ke.Halassembleia, congregação
16. הַ/גּוֹלָֽה\׃\ \סha./go.Lahexílio, cativeiro

Referências cruzadas

• Esdras 7:26

  Qualquer indivíduo que se recusar a obedecer à Lei do seu Deus e à lei do rei deve ser imediatamente castigado com a morte, ou com a expulsão do país, o confisco dos bens ou com a prisão”.

• 1 Coríntios 5:13

  Só Deus é o juiz daqueles que estão de fora. Expulsem do meio de vocês esse homem imoral.

• 1 Samuel 11:7

  Pegou dois bois e os cortou em pedaços e mandou mensageiros levarem os pedaços por todo o território de Israel. “Isto é o que vai acontecer aos bois de todo aquele que não quiser seguir Saul e Samuel na batalha!”, anunciou Saul. E Deus fez com que o povo temesse ao Senhor, e todos vieram a ele com um só pensamento.

• João 9:22

  Eles disseram isso com medo dos líderes judaicos, que já tinham avisado que qualquer um que dissesse que Jesus era o Cristo seria expulso da sinagoga.

• João 9:34

  “Você nasceu em pecado!”, gritaram eles. “Quem é você para ensinar a nós?” E o expulsaram.

• João 16:2

  Porque vocês serão expulsos das sinagogas, e na verdade chegará o tempo em que aqueles que matarem vocês pensarão que estão prestando um serviço a Deus.

• Josué 6:19

  Toda a prata e o ouro, bem como os utensílios de bronze e de ferro, deverão ser dedicados ao Senhor, e deverão ser levados para o tesouro do Senhor”.

• Juízes 21:5

  E começaram a perguntar uns aos outros: “Será que alguma tribo de Israel deixou de mandar representantes à assembleia realizada na presença do Senhor, em Mispá?” Pois naquela ocasião tinham feito um compromisso solene de que seria morto quem não atendesse à convocação diante do Senhor em Mispá.

• Levítico 27:28

  “Entretanto, ninguém poderá vender ou resgatar quer pessoa, quer animal, quer terras de sua propriedade, que tiverem sido dedicados ao Senhor de modo definitivo. Pois tudo aquilo que for dedicado dessa maneira será muito santo ao Senhor.

• Mateus 18:17

  Se ainda assim ele se recusar a ouvi-los, então leve o caso à igreja, e se ele se recusar também a ouvir a igreja, trate-o como um pagão ou cobrador de impostos.