Ester 8:16

Nova Bíblia Viva

Os judeus sentiram muita felicidade e alegria, e foram honrados em toda parte.

Bíblia Livre

E para os judeus houve luz, alegria, júbilo, e honra.

No original (hebraico)

1. לַ/יְּהוּדִ֕יםla/i.ye.hu.Dimjudeu
2. הָֽיְתָ֥הha.ye.Tahser, existir, vir a ser
3. אוֹרָ֖ה'o.Rahluz; hortaliça
4. וְ/שִׂמְחָ֑הve./sim.Chahalegria
5. וְ/שָׂשֹׂ֖ןve./sa.Sonalegria, júbilo
6. וִ/יקָֽר\׃vi./Karpreço, honra

Referências cruzadas

• Provérbios 11:10

  A cidade inteira comemora o sucesso do justo, e há canções de alegria quando morre um homem perverso.

• Salmos 97:11

  A luz se espalha sobre a vida dos justos, e a alegria enche a alma de quem tem o coração sincero.

• Salmos 18:28

  O Senhor mantém a minha lâmpada brilhando; o meu Deus transforma as minhas trevas em luz.

• Ester 4:1-3

  Quando Mordecai ficou sabendo de tudo o que tinha acontecido, rasgou as suas roupas, vestiu-se com pano de saco e jogou cinzas sobre a cabeça, e saiu pela cidade chorando amargamente em voz alta. Então ele parou fora do portão do palácio real, pois ninguém tinha licença para entrar vestido de pano de saco. E em todas as províncias em que chegou o decreto do rei havia grande desespero entre os judeus; eles começaram a jejuar, a chorar e a se lamentar. Muitos deles se deitavam em panos de saco e em cinzas.

• Salmos 30:5-11

  Porque a sua ira só dura um instante. Mas o seu interesse e cuidado por nós duram a vida toda. O choro pode durar a noite toda, mas de manhã ele nos devolve a alegria. Quando tudo corria bem eu pensava comigo mesmo: “Estou numa boa situação; nada de mau pode me acontecer. O Senhor me sustenta e me deixa firme como uma montanha”. Bastou o Senhor esconder a sua face, fiquei apavorado.…

• Ester 9:17

  Isso foi feito em todas as províncias no décimo terceiro dia do mês de adar, e no décimo quarto dia descansaram, comemorando a vitória num dia de festa e alegria.

• Isaías 35:10

  Estes, que foram comprados pelo Senhor, passarão por esse caminho, entrarão em Sião com canções de grande alegria e ali viverão felizes para sempre. Para eles nunca mais haverá dor ou tristeza, porque eles receberam a alegria duradoura.

• Ester 4:16

  “Vá e reúna todos os judeus de Susã; façam jejum por minha causa. Não comam nem bebam nada durante três dias e três noites; eu e as minhas criadas vamos fazer o mesmo. E depois, ainda que seja contra a lei, irei ao rei; se eu tiver de morrer, morrerei!”

• Isaías 30:29-30

  Mas vocês cantarão um hino de profunda alegria, como nas noites das festas sagradas. Os seus corações ficarão alegres como o homem que, com a sua flauta, conduz a multidão ao monte do Senhor, à Rocha de Israel. A voz majestosa do Senhor será ouvida, e ele esmagará os seus inimigos com seu forte braço, com grande ira e fogo consumidor, com tempestades, grandes temporais e chuvas de pedras.

• Salmos 112:4

  Quando ele estiver cercado pela escuridão, Deus iluminará o seu caminho. Pois ele é misericordioso, compassivo e sempre age com justiça.