Êxodo 22:4
Nova Bíblia Viva
Se o ladrão for apanhado no ato de roubar um animal vivo, seja boi, jumento ou ovelha, precisará pagar o dobro.
Bíblia Livre
Se for achado com o furto na mão, seja boi ou asno ou ovelha vivos, pagará o dobro.
No original (hebraico)
- אִֽם\־'im-se; acaso
- הִמָּצֵא֩hi.ma.Tze'achar, encontrar
- תִמָּצֵ֨אti.ma.Tze'achar, encontrar
- בְ/יָד֜/וֹve./ya.D/omão
- הַ/גְּנֵבָ֗הha./ge.ne.Vahfurto
- מִ/שּׁ֧וֹרmi./Shorboi, touro
- עַד\־'ad-até
- חֲמ֛וֹרcha.Morjumento
- עַד\־'ad-até
- שֶׂ֖הsehovelha, cordeiro
- חַיִּ֑יםchai.Yimvivo; vida
- שְׁנַ֖יִםshe.Na.yimdois
- יְשַׁלֵּֽם\׃\ \סye.sha.Lemcompletar; retribuir; pacificar
Referências cruzadas
- Êxodo 22:1
“Se alguém roubar um boi ou uma ovelha e abatê-lo ou vendê-lo, para cada boi pagará cinco bois e para cada ovelha pagará quatro ovelhas.
- Êxodo 22:7
“Se alguém pede a outra pessoa para guardar prata ou objetos de valor, e um ladrão rouba aquilo que foi guardado, se o ladrão for achado, pagará em dobro o que roubou.
- Êxodo 21:16
“Aquele que sequestrar alguém e o vender, ou se for achado em poder dele, será morto.
- Êxodo 22:9
Sempre que alguém se apossar de bois, jumentos, ovelhas, roupa ou qualquer coisa perdida, e alguém disser: ‘Isto é meu’, as duas partes envolvidas apresentarão o caso diante de um tribunal. Aquele que for condenado pelo tribunal, pagará o dobro do prejuízo que causou ao seu próximo.
- Provérbios 6:31
Porém, se for apanhado em flagrante, terá que pagar sete vezes o valor que roubou, mesmo que para isso seja preciso vender tudo o que tem.
- Apocalipse 18:6
Façam com ela como tem ela feito com vocês, e mais: deem o dobro do castigo por todas as suas más obras. Ela preparou muitas taças de desgraça para os outros — deem-lhe duas vezes tanto.
- Jeremias 16:18
Eu os castigarei em dobro pelos seus pecados e desobediências, porque contaminaram a minha terra com as carcaças de seus de ídolos detestáveis e ofereceram criancinhas aos seus falsos deuses! Toda a minha terra ficou cheia de pecado”.
- Isaías 40:2
Falem carinhosamente aos moradores de Jerusalém! Digam a ela que o seu tempo de sofrimento acabou. Digam que os pecados que ela cometeu já foram perdoados. Ela recebeu do Senhor duas vezes mais castigos do que os pecados que cometeu!