Êxodo 24:6

Nova Bíblia Viva

Moisés despejou a metade do sangue em bacias e a outra metade do sangue derramou sobre o altar.

Bíblia Livre

E Moisés tomou a metade do sangue, e a pôs em bacias, e espargiu a outra metade do sangue sobre o altar.

No original (hebraico)

  1. וַ/יִּקַּ֤חva/i.yi.Kachtomar, pegar
  2. מֹשֶׁה֙mo.ShehMoisés
  3. חֲצִ֣יcha.Tzimetade
  4. הַ/דָּ֔םha./Damsangue
  5. וַ/יָּ֖שֶׂםva/i.Ya.sempôr, colocar
  6. בָּ/אַגָּנֹ֑תba./'a.ga.Notvaso, taça
  7. וַ/חֲצִ֣יva./cha.Tzimetade
  8. הַ/דָּ֔םha./Damsangue
  9. זָרַ֖קza.Rakaspergir, lançar
  10. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
  11. הַ/מִּזְבֵּֽחַ\׃ha./miz.Be.achaltar

Referências cruzadas