Êxodo 25:29
Nova Bíblia Viva
Faça de ouro puro os pratos, os talheres, as vasilhas para o incenso e as jarras para as bebidas sacrificiais.
Bíblia Livre
Farás também seus pratos, e suas colheres, e seus jarros, e suas bacias, com que se fará libações: de ouro fino os farás.
No original (hebraico)
- וְ/עָשִׂ֨יתָve./'a.Si.tafazer, agir
- קְּעָרֹתָ֜י/וke.'a.ro.Ta/vprato, travessa
- וְ/כַפֹּתָ֗י/וve./kha.po.Ta/vpalma da mão
- וּ/קְשׂוֹתָי/ו֙u./ke.so.Ta/vjarro, taça
- וּ/מְנַקִּיֹּתָ֔י/וu./me.na.ki.yo.Ta/vtaça, vaso
- אֲשֶׁ֥ר'a.Sherque, o qual; onde
- יֻסַּ֖ךְyu.Sakhderramar libação; fundir
- בָּ/הֵ֑ןba./Hena eles
- זָהָ֥בza.Havouro
- טָה֖וֹרta.Horpuro
- תַּעֲשֶׂ֥הta.'a.Sehfazer, agir
- אֹתָֽ/ם\׃'o.Ta/m[marcador de objeto direto]
Referências cruzadas
- Números 4:7
“A seguir, devem colocar um pano azul sobre a mesa onde ficam os pães da Presença e colocarão os pratos, as taças de incenso, as taças das ofertas, os jarros para as ofertas de bebida e os pães da Presença sobre esse pano.
- Êxodo 37:16
Também fez de ouro puro os utensílios para a mesa: os pratos, os talheres, as vasilhas para o incenso e as jarras para as ofertas de bebida.
- Apocalipse 3:20
“Atenção! Eu tenho permanecido à porta e estou batendo constantemente. Se alguém ouvir a minha voz e abrir a porta, eu entrarei e farei companhia a ele, e ele a mim.
- 1 Reis 7:50
as taças, as tesouras para cortar pavios, as bacias para aspersão, as colheres, os braseiros e as dobradiças de ouro para as portas do Lugar Santíssimo, e as portas da entrada central do templo. Cada um desses objetos era feito de ouro.
- 2 Crônicas 4:22
as ferramentas para avivar o fogo, as bacias para aspersão, as colheres, os vasos para queimar incenso, tudo feito de ouro puro. Mesmo a porta principal do pátio principal e as portas internas para o Lugar Santíssimo eram de ouro.
- Esdras 1:9-11
Os objetos que Ciro ofertou foram os seguintes: 30 tigelas de ouro, 1.000 bacias de prata, 29 incensórios de prata, 30 vasos de ouro maciço, 410 vasos de prata de menor valor e 1.000 objetos diversos. Ao todo foram entregues 5.400 objetos de ouro e de prata a Sesbazar quando os exilados israelitas vieram da Babilônia para Jerusalém.
- Jeremias 52:18-19
Também foram levados para a Babilônia as panelas, as pás de recolher a cinza do altar, os apagadores de velas, as bacias, as vasilhas onde era guardado o pó de incenso e todos os objetos de bronze usados no serviço do templo. Além disso, o comandante da guarda imperial mandou levar para sua terra os copos, os braseiros, as bacias, as panelas, os candeeiros, as vasilhas para guardar o incenso e as taças, todos os objetos feitos de ouro e de prata.
- Levítico 24:5-9
Tome farinha da melhor qualidade e asse doze pães, usando dois jarros para cada pão, e coloque-os em duas fileiras, com seis pães em cada uma, sobre a mesa de ouro que está diante do Senhor. Sobre cada fileira coloque um pouco de incenso puro, como uma porção memorial. É oferta ao Senhor preparada no fogo.…
- Números 7:13
A oferta dele era um prato de prata de um quilo e quinhentos e sessenta gramas e uma bacia de prata para as aspersões, de oitocentos e quarenta gramas, segundo o peso padrão do santuário, cada um cheio de ofertas de cereais da melhor farinha amassada com óleo;
- Números 7:19
A oferta dele era um prato de prata de um quilo e quinhentos e sessenta gramas e uma bacia de prata para as aspersões, de oitocentos e quarenta gramas, segundo o peso padrão do santuário, cada um cheio de ofertas de cereais da melhor farinha amassada com óleo;