Êxodo 27:2
Nova Bíblia Viva
Faça quatro pontas, em forma de chifre, uma em cada canto do altar, que formarão uma só peça. Cubra de bronze o altar.
Bíblia Livre
E farás suas pontas a seus quatro cantos; as pontas serão do mesmo; e as cobrirás de bronze.
No original (hebraico)
- וְ/עָשִׂ֣יתָve./'a.Si.tafazer, agir
- קַרְנֹתָ֗י/וkar.no.Ta/vchifre; poder
- עַ֚ל'alsobre, em cima de; por causa de
- אַרְבַּ֣ע'ar.Ba'quatro
- פִּנֹּתָ֔י/וpi.no.Ta/vesquina, pedra angular
- מִמֶּ֖/נּוּmi.Me./nude, desde; parte de
- תִּהְיֶ֣יןָtih.Yei.naser, existir, vir a ser
- קַרְנֹתָ֑י/וkar.no.Ta/vchifre; poder
- וְ/צִפִּיתָ֥ve./tzi.pi.Tarevestir, cobrir
- אֹת֖/וֹ'o.T/o[marcador de objeto direto]
- נְחֹֽשֶׁת\׃ne.Cho.shetbronze, cobre
Referências cruzadas
- Salmos 118:27
O Senhor é Deus! Ele fez resplandecer sobre nós a sua luz! Aproximem-se do cortejo festivo, carregando ramos até as pontas do altar!
- 1 Reis 1:50
Adonias correu para o Tabernáculo e se agarrou às pontas do altar.
- Êxodo 29:12
Com o dedo ponha o sangue do novilho nos chifres do altar e derrame o resto do sangue sobre a base do altar.
- Levítico 4:7
Então o sacerdote colocará um pouco de sangue nas pontas do altar do incenso aromático, diante do Senhor, no Tabernáculo. O restante do sangue será derramado na base do altar das ofertas queimadas, à entrada do Tabernáculo.
- 1 Reis 2:28
Quando Joabe, que havia tomado parte na conspiração de Adonias, porém não na de Absalão, ouviu falar da morte de Adonias, ele correu para o Tabernáculo e se agarrou às pontas do altar.
- 1 Reis 8:64
No mesmo dia, o rei consagrou o centro do pátio em frente do templo do Senhor e ali ofereceu ofertas queimadas, ofertas de cereais e a gordura das ofertas de paz, porque o altar de bronze era muito pequeno para as ofertas queimadas, as ofertas de cereais e a gordura das ofertas de paz.
- Hebreus 6:18
Ele nos deu tanto sua promessa como seu juramento, duas coisas em que podemos confiar inteiramente, pois é impossível que Deus minta. Agora, todos quantos se refugiam nele para ser salvos podem tomar posse da esperança quando recebem tais garantias da parte de Deus.
- Levítico 4:18
Depois ele porá sangue nas pontas do altar, diante do Senhor, no Tabernáculo. Ele derramará o restante do sangue na base do altar das ofertas queimadas, na entrada do Tabernáculo.
- Levítico 4:25
Então o sacerdote pegará um pouco do sangue do sacrifício com o dedo e o porá nas pontas do altar das ofertas queimadas. Depois derramará o restante do sangue na base do mesmo altar.
- Levítico 8:15
Moisés sacrificou o novilho e, com o dedo, colocou um pouco de sangue em todas as pontas do altar, para purificá-lo. Derramou depois o restante do sangue na base do altar e desse modo o consagrou para pedir perdão pelos seus pecados.