Êxodo 4:12

Nova Bíblia Viva

Pois agora vá. Eu estarei com você e direi o que você deve falar”.

Bíblia Livre

Agora pois, vai, que eu serei em tua boca, e te ensinarei o que tenhas de falar.

No original (hebraico)

1. וְ/עַתָּ֖הve./'a.Tahagora
2. לֵ֑ךְLekhir, andar
3. וְ/אָנֹכִי֙ve./'a.no.Khieu
4. אֶֽהְיֶ֣ה'eh.Yehser, existir, vir a ser
5. עִם\־'im-com, junto de
6. פִּ֔י/ךָPi./khaboca
7. וְ/הוֹרֵיתִ֖י/ךָve./ho.rei.Ti./khaensinar, instruir; lançar
8. אֲשֶׁ֥ר'a.Sherque, o qual; onde
9. תְּדַבֵּֽר\׃te.da.Berfalar

Referências cruzadas

• Jeremias 1:9

  Depois disso, o Senhor tocou minha boca com a sua mão e disse: “Veja, eu estou colocando as minhas palavras na sua boca!

• Lucas 12:11-12

  “E, quando vocês forem levados à presença destes governantes judaicos e das autoridades das sinagogas, não se preocupem com o que dizer em sua defesa. Porquanto o Espírito Santo lhes dará as palavras certas no momento oportuno”.

• Mateus 10:19-20

  Quando forem presos, não se preocupem com o que vão dizer em seu julgamento, porque vocês receberão as palavras exatas no tempo certo. Pois não serão vocês que estarão falando, mas o Espírito do seu Pai celeste falará por meio de vocês!

• Lucas 21:14-15

  Portanto, não se preocupem com a maneira de responder às acusações contra vocês, porque eu lhes darei as palavras adequadas e a sabedoria que nenhum dos seus inimigos será capaz de resistir ou contradizer!

• Marcos 13:11

  Mas quando vocês forem presos e submetidos a julgamento, não se preocupem com o que dizer em sua defesa. É só falarem o que Deus mandar. Nessa hora não serão vocês que estarão falando, e sim o Espírito Santo.

• Isaías 50:4

  O Soberano, o Senhor, me ensinou suas palavras de sabedoria, para que eu possa animar o que está fraco e cansado. Todas as manhãs ele me acorda e me ensina a escutar e entender as suas palavras.

• Efésios 6:19

  Orem também por mim e peçam que Deus me dê as palavras certas enquanto eu falo corajosamente aos outros acerca do mistério do evangelho.

• João 14:26

  Mas, quando o Pai enviar o Consolador, o Espírito Santo, que virá em meu nome, ele ensinará todas as coisas a vocês, e fará lembrar todas as coisas que eu mesmo tenho dito a vocês.

• Lucas 11:1

  Numa ocasião em que Jesus estava fora, orando, um dos seus discípulos veio, quando ele terminou, e disse-lhe: “Senhor, ensine-nos a orar, como João ensinou aos seus discípulos”.

• Salmos 25:4-5

  Senhor, mostre-me quais são os seus caminhos; ensine-me por onde devo andar. Ajude-me a andar na sua verdade; ensine-me o que é certo, pois o Senhor é Deus, o meu Salvador. Confiarei no Senhor por toda a minha vida.