Ezequiel 16:47

Nova Bíblia Viva

Mas o que você fez não foi simplesmente imitar os pecados e maldades de suas irmãs. Você se tornou muito pior do que elas em tudo que fazia.

Bíblia Livre

Porém não andaste em seus caminhos, nem fizeste conforme suas abominações; mas em vez disso, como se fosse muito pouco, tu te corrompeste ainda mais que elas em todos os teus caminhos.

No original (hebraico)

1. וְ/לֹ֤אve./Lo'não
2. בְ/דַרְכֵי/הֶן֙ve./dar.khei./Hencaminho, conduta
3. הָלַ֔כְתְּha.Lakhtir, andar
4. וּ/בְ/תוֹעֲבֽוֹתֵי/הֶ֖ןu./ve./to.'a.vo.tei./Henabominação
5. עָשִׂ֑יתa.si.tifazer, agir
6. כִּ/מְעַ֣טki/m.'Atpouco
7. קָ֔טKatapenas
8. וַ/תַּשְׁחִ֥תִיva./tash.Chi.tidestruir, corromper
9. מֵ/הֵ֖ןme./Hena eles
10. בְּ/כָל\־be./kholtodo, tudo
11. דְּרָכָֽיִ/ךְ\׃de.ra.Kha.yi/khcaminho, conduta

Referências cruzadas

• 2 Reis 21:9

  Porém o povo não deu atenção à palavra do Senhor, e Manassés os levou a fazer coisas ainda piores do que as nações vizinhas haviam feito, nações que o Senhor havia destruído diante do povo de Israel quando entrou na terra.

• Ezequiel 5:6-7

  Em sua maldade ela desobedeceu às minhas leis, quebrou meus mandamentos, muito mais que os outros povos ao seu redor. Ela rejeitou as minhas leis e não guardou os meus mandamentos. “Portanto, assim diz o Soberano, o Senhor: Vocês têm se tornado mais pecadores e rebeldes do que as nações à sua volta. Vocês não obedeceram às minhas leis, nem guardaram os meus mandamentos. Vocês nem ao menos têm procedido segundo os padrões das nações ao seu redor”.

• Ezequiel 16:48

  Juro pela minha vida, palavra do Soberano, o Senhor, que Sodoma e suas filhas nunca pecaram como você e suas filhas pecaram.

• Ezequiel 16:51

  Samaria não cometeu metade dos pecados que você cometeu. Você adorou muitos ídolos, muito mais que ela. Você foi tão ruim, que ao seu lado suas irmãs parecem inocentes!

• 1 Reis 16:31

  E como se isso não fosse suficiente, cometendo os mesmos pecados de Jeroboão, filho de Nebate, ele se casou com Jezabel, filha de Etbaal, rei de Sidom, e começou a adorar e servir a Baal.

• 1 Coríntios 5:1

  Por toda parte estão falando que há imoralidade entre vocês, algo tão pecaminoso que nem mesmo os pagãos o fazem. É que vocês ainda conservam em sua igreja um homem que está vivendo em pecado com a mulher do seu próprio pai.

• 2 Reis 21:16

  Além da adoração de imagens, que é uma prática que Deus não tolera e que Manassés levou o povo a cometer, Manassés assassinou um grande número de pessoas inocentes. E Jerusalém, de uma ponta até a outra, estava cheia dos corpos das suas vítimas.

• Ezequiel 8:17

  Mais uma vez ele perguntou: “Você está vendo isso, filho do homem? Será que essas práticas nojentas são suficientes para o povo de Judá? Eles encheram a terra de violência e me deixam furioso com toda essa maldade. Veja como eles cheiram ervas perfumadas enquanto adoram.

• João 15:21-22

  O povo do mundo os perseguirá, por causa de mim, pois eles não conhecem aquele que me enviou. “Eles não seriam culpados, se eu não tivesse vindo, nem tivesse falado. Porém agora eles não têm desculpa pelo seu pecado.