Ezequiel 2:1
Nova Bíblia Viva
Ele me disse: “Levante-se, filho do homem! Ouça o que eu tenho para dizer a você”.
Bíblia Livre
E Disse-me: Filho do homem, fica de pé, e falarei contigo.
No original (hebraico)
- וַ/יֹּ֖אמֶרva/i.Yo.merdizer
- אֵלָ֑/י'e.La/ia, para, em direção a
- בֶּן\־ben-filho
- אָדָם֙'a.Damhomem, humanidade
- עֲמֹ֣ד'a.Modestar de pé, permanecer
- עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
- רַגְלֶ֔י/ךָrag.Lei./khapé
- וַ/אֲדַבֵּ֖רva./'a.da.Berfalar
- אֹתָֽ/ךְ\׃'o.Ta/kh[marcador de objeto direto]
Referências cruzadas
- Daniel 10:11
Aí, ouvi uma voz que dizia: “Daniel, Deus o ama muito. Levante-se e ouça o que vou dizer, porque Deus me mandou falar com você”. Então me levantei, ainda tremendo.
- Ezequiel 3:17
“Filho do homem, eu o escolhi para ser o vigia do povo de Israel. Quando você receber as minhas mensagens, deve transmitir cada uma delas ao povo, sem demora.
- Ezequiel 4:1
“Agora, filho do homem, pegue um tijolo de barro ainda mole e grave nele um desenho da cidade de Jerusalém.
- Ezequiel 3:1
E ele me ordenou: “Filho do homem, coma o que eu lhe mostrei. Coma este rolo! Depois vá e anuncie as minhas mensagens ao povo de Israel”.
- Ezequiel 3:4
Depois de comer o rolo, ele me disse: “Filho do homem, vá viver entre os israelitas e anuncie a eles as minhas mensagens.
- Ezequiel 5:1
“Agora, filho do homem, arranje uma espada bem afiada. Use essa espada para raspar seus cabelos e sua barba, como se ela fosse uma navalha. Use uma balança para dividir os cabelos em três partes iguais.
- Atos 9:6
Agora levante-se, entre na cidade e lá espere minhas próximas instruções”.
- Mateus 16:13-16
Quando Jesus chegou à região da Cesareia de Filipe, perguntou aos seus discípulos: “Quem o povo está dizendo que o Filho do Homem é?” Eles responderam: “Alguns dizem que o Senhor é João Batista; outros, que é Elias; e ainda outros, que é Jeremias ou um dos outros profetas”. Então ele perguntou: “E vocês, quem vocês dizem que eu sou?”…
- Atos 26:16
Agora, levante-se e fique em pé. Pois eu apareci para nomear você meu servo para testemunhar ao mundo a respeito desta experiência e das outras que eu vou mostrar a você.
- Daniel 8:17
Então, Gabriel começou a andar em minha direção. Mas eu fiquei tão apavorado que caí por terra e escondi o rosto. “Filho do homem”, ele disse, “você precisa saber que essa visão só vai acontecer no fim dos tempos”.