Ezequiel 20:37

Nova Bíblia Viva

Vocês serão contados cuidadosamente, enquanto passarem debaixo da minha vara, e farei com que obedeçam à minha aliança.

Bíblia Livre

E vos farei passar debaixo da vara, e vos levarei em vínculo do pacto;

No original (hebraico)

  1. וְ/הַעֲבַרְתִּ֥יve./ha.'a.var.Tipassar, atravessar
  2. אֶתְ/כֶ֖ם'et./Khem[marcador de objeto direto]
  3. תַּ֣חַתTa.chatdebaixo de, em lugar de
  4. הַ/שָּׁ֑בֶטha./Sha.vettribo; cetro
  5. וְ/הֵבֵאתִ֥יve./he.ve.Tivir, entrar
  6. אֶתְ/כֶ֖ם'et./Khem[marcador de objeto direto]
  7. בְּ/מָסֹ֥רֶתbe./ma.So.retvínculo, pacto
  8. הַ/בְּרִֽית\׃ha./be.Ritaliança, pacto

Referências cruzadas