Ezequiel 23:40
Nova Bíblia Viva
“Além disso, mandaram vir de longe homens de outras nações, embaixadores de nações poderosas. Mandaram grupos pedindo que viessem a Jerusalém e Samaria. Para ficar mais atraentes para os convidados, vocês tomaram banho, pintaram os olhos e se enfeitaram com joias.
Bíblia Livre
E além disto, mandaram avisar a homens que viriam de longe, aos quais havia sido enviado mensageiro. E eis que vieram; e por causa deles te lavaste, pintaste os teus olhos, e te enfeitaste de joias;
No original (hebraico)
- וְ/אַ֗ףve./'Aftambém, ainda mais
- כִּ֤יkiporque, pois; que; quando
- תִשְׁלַ֙חְנָה֙tish.Lach.nahenviar
- לַֽ/אֲנָשִׁ֔יםla./'a.na.Shimhomem, gente
- בָּאִ֖יםba.'Imvir, entrar
- מִ/מֶּרְחָ֑קmi./mer.Chaklonge, distância
- אֲשֶׁ֨ר'a.Sherque, o qual; onde
- מַלְאָ֜ךְmal.'Akhmensageiro, anjo
- שָׁל֤וּחַsha.Lu.achenviar
- אֲלֵי/הֶם֙'a.lei./Hema, para, em direção a
- וְ/הִנֵּה\־ve./hi.neh-eis que
- בָ֔אוּVa.'uvir, entrar
- לַ/אֲשֶׁ֥רla./'a.Sherque, o qual; onde
- רָחַ֛צְתְּra.Chatztlavar
- כָּחַ֥לְתְּka.Chaltpintar os olhos
- עֵינַ֖יִ/ךְ'ei.Na.yi/kholho; fonte
- וְ/עָ֥דִיתve./'A.ditadornar-se; passar adiante
- עֶֽדִי\׃'E.diadorno, enfeite
Referências cruzadas
- 2 Reis 9:30
Quando Jezabel soube que Jeú havia chegado a Jezreel, pintou os olhos, arrumou os cabelos e se sentou à janela do palácio.
- Jeremias 4:30
O que você está fazendo, ó cidade devastada? Por que você se veste de vermelho, enfeita-se de joias de ouro e pinta os olhos? Isso não adianta nada! Os seus antigos amantes a desprezam e tentarão matar você!
- Ezequiel 16:13-16
Assim, você foi enfeitada com ouro e prata; foi vestida com linho, sedas e bordados. Dei a você a melhor comida, a farinha mais fina, mel e azeite de oliva! Você se tornou linda, muito linda, e se transformou numa grande rainha! Você ficou famosa entre as outras nações pela sua beleza. De fato, era uma beleza perfeita, porque foi criada por mim. Era a minha glória que tornava você tão linda. Palavra do Soberano, o Senhor. “Mas você confiou em sua beleza — achou que não precisava mais de mim. Acabou usando a sua fama para se tornar uma prostituta, entregando-se a qualquer um que passasse perto de você. A sua beleza se tornou deles.…
- Isaías 3:18-23
Naquele dia, o Senhor arrancará os enfeites delas; as pulseiras, os enfeites da cabeça, os colares em forma de meia-lua; os brincos, os braceletes e os véus que as deixam tão belas, os lindos chapéus, as correntes que prendem nos tornozelos para andar com elegância, os cintos, os talismãs e os amuletos;…
- Isaías 57:9
Oferecem perfumes e incenso como oferta ao deus Moloque. Vocês foram a toda parte, até as profundezas para encontrar novos deuses.
- 2 Reis 20:13-15
Ezequias recebeu com agrado esses representantes e lhes mostrou todos os tesouros que ele possuía — a prata, o ouro, as especiarias e os óleos perfumados, o depósito das armas — tudo o que ele possuía. Não houve nada em seu palácio, nem em todo o seu domínio que Ezequias não lhes mostrasse. Então o profeta Isaías foi ao encontro do rei Ezequias e perguntou: “O que esses homens queriam? De onde vieram?” “Vieram de longe, da Babilônia”, respondeu Ezequias. “O que eles viram em seu palácio?”, perguntou Isaías. E Ezequias respondeu: “Viram tudo ali. Eu lhes mostrei todos os meus tesouros”.
- Ester 2:12
As instruções para essas moças virgens eram que, antes de serem apresentadas ao rei, cada uma teria de passar por seis meses de tratamento de beleza com óleo de mirra, e mais seis meses com perfumes e unguentos especiais, usados pelas mulheres.
- Ezequiel 23:13
Vi que o caminho de Oolibá era igual ao de Oolá; vi que ela também era uma prostituta, impura e infiel.
- Provérbios 7:10
A mulher saiu para se encontrar com ele; ela era bem ousada, e com muita malícia tentou provocar o jovem com suas roupas de prostituta.
- Rute 3:3
Faça o que vou lhe dizer: tome banho, perfume-se e vista a sua melhor roupa. Depois vá até o lugar onde Boaz está trabalhando, mas não deixe que Boaz a veja antes de terminar a refeição.