Ezequiel 35:13

Nova Bíblia Viva

Quando você disse essas palavras, estava querendo ser maior do que eu, o Senhor. Eu ouvi muito bem o que você disse!

Bíblia Livre

Assim vos engradecestes contra mim com vossa boca, e multiplicastes vossas palavras contra mim. Eu ouvi.

No original (hebraico)

  1. וַ/תַּגְדִּ֤ילוּva./tag.Di.luengrandecer
  2. עָלַ/י֙'a.La/isobre, em cima de; por causa de
  3. בְּ/פִי/כֶ֔םbe./fi./Khemboca
  4. וְ/הַעְתַּרְתֶּ֥םve./ha'.tar.Temser abundante
  5. עָלַ֖/י'a.La/isobre, em cima de; por causa de
  6. דִּבְרֵי/כֶ֑םdiv.rei./Khempalavra, coisa
  7. אֲנִ֖י'a.Nieu
  8. שָׁמָֽעְתִּי\׃\ \סsha.Ma.'e.tiouvir, escutar

Referências cruzadas