Ezequiel 48:11

Nova Bíblia Viva

viverão os sacerdotes que servem no templo, a família de Zadoque. Eles cumpriram seu dever, e não se deixaram levar pelos pecados do povo de Israel, como aconteceu com os outros levitas.

Bíblia Livre

Será para os sacerdotes santificados dos filhos de Zadoque, que guardaram minha ordem, que não se desviaram quando os filhos de Israel se desviaram, como se desviaram os outros levitas.

No original (hebraico)

1. לַ/כֹּהֲנִ֤יםla./ko.ha.Nimsacerdote
2. הַֽ/מְקֻדָּשׁ֙ha/m.ku.Dashsantificar, consagrar
3. מִ/בְּנֵ֣יmi./be.Neifilho
4. צָד֔וֹקtza.DokZadoque
5. אֲשֶׁ֥ר'a.Sherque, o qual; onde
6. שָׁמְר֖וּsha.me.Ruguardar, obedecer
7. מִשְׁמַרְתִּ֑/יmish.mar.T/iguarda, encargo
8. אֲשֶׁ֣ר'a.Sherque, o qual; onde
9. לֹֽא\־lo'-não
10. תָע֗וּta.'Udesviar-se, errar
11. בִּ/תְעוֹת֙bi/t.'Otdesviar-se, errar
12. בְּנֵ֣יbe.Neifilho
13. יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsrael
14. כַּ/אֲשֶׁ֥רka./'a.Sherque, o qual; onde
15. תָּע֖וּta.'Udesviar-se, errar
16. הַ/לְוִיִּֽם\׃\ \סha/l.vi.Yimlevita

Referências cruzadas

• Ezequiel 40:46

  A sala ao lado da porta sul, que dá para o altar, pertence aos sacerdotes que dirigem os sacrifícios. Eles são membros da família de Zadoque, os únicos levitas que podem vir à presença do Senhor para servir diante dele”.

• Ezequiel 44:10

  “E os homens da tribo de Levi que se afastaram de mim, no tempo em que Israel andou desviado do Senhor, serão punidos. Eles me deixaram de lado e preferiram seguir seus ídolos; por isso, sofrerão as consequências de seu pecado.

• Mateus 24:45-46

  “Você é um servo do Senhor sábio e fiel? Então eu lhe entregarei a tarefa de cuidar da minha casa e dar de comer aos seus conservos dia a dia! Feliz o servo que seu senhor encontrar fazendo fielmente o seu trabalho.

• 1 Pedro 5:4

  E, quando vier o Supremo Pastor, a recompensa de vocês será uma coroa gloriosa, que nunca perde o brilho.

• 2 Timóteo 4:7-8

  Muito tempo lutei incansavelmente por meu Senhor e no meio de tudo eu me conservei fiel a ele. E agora chegou a hora de eu parar de lutar e descansar. Lá no céu me espera uma coroa de justiça, a qual o Senhor, o justo Juiz, me dará naquele grande dia. E não só a mim, mas a todos aqueles cujas vidas mostram que eles estão aguardando a sua vinda.

• Ezequiel 43:19

  Antes de o altar começar a ser usado, a família de Zadoque, da tribo de Levi — a família dos sacerdotes que servem no meu altar — deverá receber um touro jovem para servir como sacrifício pelo pecado. Palavra do Soberano, o Senhor.

• Ezequiel 44:15-16

  “Houve, porém, uma família, na tribo de Levi, que permaneceu fiel a mim quando Israel se afastou; foi a família de Zadoque. Eles nunca deixaram de me oferecer sacrifícios no templo, e por isso servirão diretamente na minha presença, como sacerdotes, levando ao meu altar a gordura e o sangue. Palavra do Soberano, o Senhor. Entrarão em minha casa; chegarão até a minha mesa para me servir. Eles cumprirão minhas ordens sobre as ofertas e sacrifícios.

• Apocalipse 2:10

  Não tenha medo do que você está prestes a sofrer — pois o diabo brevemente lançará alguns de vocês na prisão para experimentá-los. Vocês serão perseguidos durante dez dias. Mostre-se fiel até mesmo quando estiver enfrentando a morte e eu lhe darei a coroa da vida.