Filipenses 1:22

Nova Bíblia Viva

Mas se viver me der mais oportunidade para ganhar pessoas para Cristo, então na realidade não sei o que é melhor — viver ou morrer!

Bíblia Livre

Mas, se este viver na carne for o fruto do meu trabalho, então não sei o que prefiro,

No original (grego)

  1. εἰeise
  2. δὲdemas, e então
  3. τὸtoo, a / este / que
  4. ζῆνzēnviver
  5. ἐνenem, sobre, entre
  6. σαρκί,sarkicarne
  7. τοῦτόtoutoeste, ele
  8. μοιmoime, mim
  9. καρπὸςkarposfruto
  10. ἔργου·ergouobra
  11. καὶkaie
  12. τίtiquem?, qual?
  13. αἱρήσομαιhairēsomaiescolher, preferir
  14. οὐounão
  15. γνωρίζω.gnōrizōdar a conhecer

Referências cruzadas