Gênesis 20:5
Nova Bíblia Viva
Não foi Abraão que me disse: ‘Ela é minha irmã?’ E ela confirmou, dizendo: ‘Ele é meu irmão?’ Em tudo isso estou sendo sincero de coração e na minha inocência fiz o que fiz”.
Bíblia Livre
Não me disse ele: É minha irmã; e ela também disse: É meu irmão? Com sinceridade de meu coração, e com limpeza de minhas mãos fiz isto.
No original (hebraico)
- הֲ/לֹ֨אha./Lo'não
- ה֤וּאhu'ele, ela, isso
- אָֽמַר\־'a.mar-dizer
- לִ/י֙l/ia mim
- אֲחֹ֣תִ/י'a.Cho.t/iirmã
- הִ֔ואhi'ele, ela, isso
- וְ/הִֽיא\־ve./hi'-ele, ela, isso
- גַם\־gam-também
- הִ֥ואhi'ele, ela, isso
- אָֽמְרָ֖ה'a.me.Rahdizer
- אָחִ֣/י'a.Ch/iirmão
- ה֑וּאHu'ele, ela, isso
- בְּ/תָם\־be./tom-integridade, retidão
- לְבָבִ֛/יle.va.V/icoração
- וּ/בְ/נִקְיֹ֥ןu./ve./nik.Yoninocência, limpeza
- כַּפַּ֖/יka.Pa/ipalma da mão
- עָשִׂ֥יתִי'a.Si.tifazer, agir
- זֹֽאת\׃Zotesta
Referências cruzadas
- 1 Reis 9:4
“E se você viver uma vida honesta e verdadeira como viveu seu pai Davi, sempre me obedecendo,
- Salmos 7:8
Senhor, julgue-me conforme a minha justiça, conforme a minha honestidade.
- 1 Crônicas 29:17
Eu sei, ó meu Deus, que o Senhor examina os corações e se agrada da integridade. Tudo que dei foi com boas intenções e com integridade de coração, e tenho visto com alegria o seu povo oferecer estas contribuições de boa vontade.
- 1 Tessalonicenses 2:10
Vocês próprios são nossas testemunhas — como Deus também é — de que temos sido puros, sinceros e irrepreensíveis perante cada um de vocês.
- 1 Timóteo 1:13
embora eu costumasse zombar do nome de Cristo. Persegui o seu povo, causando-lhe todo o mal que podia. Mas Deus teve misericórdia de mim, porque eu não sabia o que estava fazendo, pois naquele tempo ainda não conhecia a Cristo.
- 2 Coríntios 1:12
Estamos tão satisfeitos que podemos dizer, com toda a franqueza, que em toda a nossa conduta temos sido puros e sinceros confiando na graça do Senhor e não na sabedoria do mundo.
- 2 Reis 20:3
“Ó Senhor, lembre de como sempre procurei obedecer às suas ordens com fidelidade e com coração sincero. Tenho feito aquilo que o Senhor aprova”. E Ezequias chorou amargamente.
- Daniel 6:22
“O meu Deus mandou o seu anjo para fechar as bocas dos leões. Eles não me tocaram! Isso porque eu sou inocente diante de Deus e do senhor, ó rei; eu não cometi crime algum”.
- Jó 33:9
‘Estou inocente. Sou um homem limpo e sem pecado; estou puro e sem culpa.
- Josué 22:22
“O Poderoso, Deus, o Senhor, o Poderoso, o Senhor, ele sabe! Que Israel fique sabendo! Se agimos em rebelião ou desobediência para com o Senhor, não nos deixem viver hoje.