1 Reis 9:4

Nova Bíblia Viva

“E se você viver uma vida honesta e verdadeira como viveu seu pai Davi, sempre me obedecendo,

Bíblia Livre

E se tu andares diante de mim, como andou Davi teu pai, em integridade de coração e em equidade, fazendo todas as coisas que eu te ei mandado, e guardando meus estatutos e meus direitos,

No original (hebraico)

1. וְ/אַתָּ֞הve./'a.Tahtu, vós
2. אִם\־'im-se; acaso
3. תֵּלֵ֣ךְte.Lekhir, andar
4. לְ/פָנַ֗/יle./fa.Na/iface, rosto; diante de
5. כַּ/אֲשֶׁ֨רka./'a.Sherque, o qual; onde
6. הָלַ֜ךְha.Lakhir, andar
7. דָּוִ֤דda.VidDavi
8. אָבִ֙י/ךָ֙'a.Vi./khapai
9. בְּ/תָם\־be./tom-integridade, retidão
10. לֵבָ֣בle.Vavcoração
11. וּ/בְ/יֹ֔שֶׁרu./ve./Yo.sherretidão
12. לַ/עֲשׂ֕וֹתla./'a.Sotfazer, agir
13. כְּ/כֹ֖לke./Kholtodo, tudo
14. אֲשֶׁ֣ר'a.Sherque, o qual; onde
15. צִוִּיתִ֑י/ךָtzi.vi.Ti./khaordenar, mandar
16. חֻקַּ֥/יchu.Ka/iestatuto, decreto
17. וּ/מִשְׁפָּטַ֖/יu./mish.pa.Ta/ijuízo, justiça
18. תִּשְׁמֹֽר\׃tish.Morguardar, obedecer

Referências cruzadas

• 1 Reis 15:5

  Porque Davi havia feito o que o Senhor aprova e havia obedecido aos mandamentos do Senhor durante toda a sua vida, exceto no caso de Urias, o heteu.

• 1 Reis 3:14

  E eu darei a você uma vida longa se você me seguir e obedecer às minhas leis e aos meus mandamentos, como fez o seu pai Davi”.

• Gênesis 17:1

  Quando Abrão estava com 99 anos de idade, o Senhor apareceu a ele, e disse: “Eu sou o Deus todo-poderoso. Faça a minha vontade e seja íntegro.

• 1 Reis 11:4

  principalmente quando ele foi ficando velho. Elas conseguiram induzi-lo a adorar os deuses delas em vez de se dedicar completamente ao Senhor, o seu Deus, como seu pai Davi se havia dedicado de todo o coração.

• 1 Reis 11:6

  Dessa maneira, Salomão fez o que o Senhor reprova; e não quis mais saber de seguir o Senhor, como seu pai Davi.

• 1 Reis 11:38

  Se você atender ao que digo, andar no meu caminho e fizer tudo o que eu aprovo, obedecendo aos meus mandamentos e estatutos, conforme meu servo Davi obedeceu, então eu abençoarei você; e seus filhos governarão Israel para sempre; esta é a mesma promessa que fiz a Davi.

• 1 Reis 14:8

  Arranquei o reino da família de Davi e dei esse reino a você, porém você não obedeceu aos meus mandamentos, como o meu servo Davi. O desejo do coração de Davi era de sempre me obedecer de todo o coração e fazer somente o que eu aprovo.

• Deuteronômio 28:1

  “Se vocês obedecerem fielmente à voz do Senhor, o seu Deus, e a todas as leis que hoje lhes dou, então o Senhor, o seu Deus, exaltará a nação de Israel acima de todas as nações da terra.

• Lucas 1:6

  Zacarias e Isabel eram pessoas piedosas aos olhos de Deus e observavam fielmente todas as leis e mandamentos do Senhor.

• Provérbios 28:18

  Quem obedece ao Senhor de todo o coração será salvo das dificuldades da vida, mas quem se afasta dos caminhos de Deus será derrubado pelos problemas repentinamente.