Gênesis 21:20

Nova Bíblia Viva

Deus abençoou o menino. Ele cresceu e viveu no deserto, e tornou-se um flecheiro.

Bíblia Livre

E foi Deus com o jovem; e cresceu, e habitou no deserto, e foi atirador de arco.

No original (hebraico)

  1. וַ/יְהִ֧יva/y.Hiser, existir, vir a ser
  2. אֱלֹהִ֛ים'E.lo.HimDeus, deuses
  3. אֶת\־'et-com
  4. הַ/נַּ֖עַרha./Na.'arjovem, rapaz
  5. וַ/יִּגְדָּ֑לva/i.yig.Dalengrandecer
  6. וַ/יֵּ֙שֶׁב֙va/i.Ye.shevhabitar, assentar-se
  7. בַּ/מִּדְבָּ֔רba./mid.Bardeserto
  8. וַ/יְהִ֖יva/y.Hiser, existir, vir a ser
  9. רֹבֶ֥הro.Vehmultiplicar-se, aumentar
  10. קַשָּֽׁת\׃ka.Shatarqueiro

Referências cruzadas