Gênesis 25:27

Nova Bíblia Viva

Os meninos cresceram. Esaú tornou-se um caçador habilidoso, e vivia pelos campos. Jacó, no entanto, era do tipo tranquilo e ficava nas tendas.

Bíblia Livre

E cresceram os meninos, e Esaú foi hábil na caça, homem do campo: Jacó porém era homem quieto, que habitava em tendas.

No original (hebraico)

1. וַֽ/יִּגְדְּלוּ֙va/i.yig.de.Luengrandecer
2. הַ/נְּעָרִ֔יםha./ne.'a.Rimjovem, rapaz
3. וַ/יְהִ֣יva/y.Hiser, existir, vir a ser
4. עֵשָׂ֗ו'e.SavEsaú
5. אִ֛ישׁ'ishhomem, varão
6. יֹדֵ֥עַyo.De.a'saber, conhecer
7. צַ֖יִדTza.yidcaça; provisão
8. אִ֣ישׁ'ishhomem, varão
9. שָׂדֶ֑הsa.Dehcampo
10. וְ/יַעֲקֹב֙ve./ya.'a.KoJacó
11. אִ֣ישׁ'ishhomem, varão
12. תָּ֔םTamíntegro, perfeito
13. יֹשֵׁ֖בyo.Shevhabitar, assentar-se
14. אֹהָלִֽים\׃'o.ha.Limtenda

Referências cruzadas

• Gênesis 21:20

  Deus abençoou o menino. Ele cresceu e viveu no deserto, e tornou-se um flecheiro.

• Hebreus 11:9

  Pela fé, mesmo depois que chegou à terra prometida por Deus, ele morou em tendas como um estranho, como fizeram Isaque e Jacó, a quem Deus fez a mesma promessa.

• Gênesis 6:9

  Esta é a história da vida de Noé: Ele era a única pessoa justa e íntegra na terra daquele tempo. Ele conduzia a sua vida de acordo com a vontade de Deus.

• Gênesis 10:9

  Ele foi um caçador valente. Daí o provérbio: “Que Deus te faça um caçador valente como Ninrode”.

• Gênesis 28:10-11

  Jacó partiu de Berseba e foi até Harã. Ele chegou num certo lugar, onde passou a noite, porque o sol já se tinha posto. Jacó procurou uma pedra que lhe servisse de travesseiro para descansar a cabeça, e adormeceu.

• Gênesis 27:3-5

  Agora, pois, pegue o seu arco e as suas flechas e vá ao campo caçar algo para mim e prepare-me uma comida do meu gosto, bem saborosa, e traga-a para que eu coma e o abençoe antes que eu morra”. Rebeca ouviu a conversa de Isaque com seu filho Esaú. Quando Esaú foi ao campo para buscar a caça e trazê-la,

• Gênesis 27:40

  Você ganhará a vida com a sua espada, e servirá a seu irmão. Mas chegará o dia em que você conseguirá escapar desse jugo e ficar livre”.

• Gênesis 31:39-41

  Eu nunca levei a você os animais despedaçados pelas feras; eu mesmo assumia o prejuízo. Você descontava tudo do meu salário, incluindo todo animal roubado de dia ou de noite. Trabalhei para você nas horas quentes do dia, bem como nas noites frias, ficando muitas noites sem dormir. Permaneci na sua casa vinte anos! Trabalhei quatorze anos para casar com as suas duas filhas, e seis anos para formar o meu rebanho. Dez vezes você mudou o meu salário.

• Gênesis 46:34

  respondam assim: ‘Estes seus servos criam rebanhos desde pequenos. Esse também era o trabalho dos nossos antepassados’. Assim, vocês poderão ficar morando na terra de Gósen, porque os pastores são desprezados pelos egípcios”.

• Jó 1:1

  Na terra de Uz vivia um homem chamado Jó. Ele era um homem íntegro e justo, pois temia a Deus e se esforçava para não praticar o mal.