Gênesis 46:2

Nova Bíblia Viva

Ainda em Berseba, Deus falou de noite com Israel por meio de visões. Deus disse: “Jacó! Jacó!” Ele respondeu: “Eis-me aqui!”

Bíblia Livre

E falou Deus a Israel em visões de noite, e disse: Jacó, Jacó. E ele respondeu: Eis-me aqui.

No original (hebraico)

1. וַ/יֹּ֨אמֶרva/i.Yo.merdizer
2. אֱלֹהִ֤ים\׀'E.lo.HimDeus, deuses
3. לְ/יִשְׂרָאֵל֙le./Yis.ra.'ElIsrael
4. בְּ/מַרְאֹ֣תbe./mar.'Otvisão; espelho
5. הַ/לַּ֔יְלָהha./Lay.lahnoite
6. וַ/יֹּ֖אמֶרva/i.Yo.merdizer
7. יַעֲקֹ֣ב\׀ya.'a.KoJacó
8. יַעֲקֹ֑בya.'a.KoJacó
9. וַ/יֹּ֖אמֶרva/i.Yo.merdizer
10. הִנֵּֽ/נִי\׃hi.Ne./nieis que

Referências cruzadas

• Gênesis 15:1

  Depois desses acontecimentos, o Senhor falou a Abrão por meio de uma visão: “Abrão, não tenha medo! Eu sou o seu escudo. A sua recompensa será enorme!”

• Jó 33:14-15

  “Além do mais, Deus se revela ao homem, de um modo ou de outro, mesmo que você não tenha percebido isso. Ele se revela em sonhos e visões durante a noite, quando os homens estão dormindo profundamente em suas camas.

• 1 Samuel 3:4

  Então o Senhor chamou: “Samuel! Samuel!” “Estou aqui!”, respondeu Samuel.

• 1 Samuel 3:10

  E o Senhor voltou a chamá-lo como nas outras vezes: “Samuel! Samuel!” E Samuel respondeu: “Fale, o seu servo está ouvindo!”

• 2 Crônicas 26:5

  Enquanto Zacarias viveu, Uzias buscou agradar a Deus. Zacarias era um homem que tinha visões da parte de Deus e instruía Uzias no temor de Deus. Enquanto o rei seguiu os caminhos do Senhor, Deus o abençoou.

• Atos 9:4

  Ele caiu no chão e ouviu uma voz dizendo: “Saulo! Saulo! Por que você está me perseguindo?”

• Atos 9:10

  Ora, havia em Damasco um crente chamado Ananias. O Senhor falou com ele numa visão: “Ananias!” “Pronto, Senhor!”, respondeu ele.

• Atos 10:3

  Certa tarde, por volta das três horas, ele teve uma visão. Nessa visão ele viu claramente um anjo de Deus, que veio na direção dele e disse: “Cornélio!”

• Atos 16:9

  Naquela noite Paulo teve uma visão. Em seu sonho ele viu um homem da Macedônia, na Grécia, suplicando: “Venha para cá e nos ajude”.

• Daniel 2:19

  Naquela noite, Deus revelou a Daniel numa visão o sonho do rei e seu significado. Daniel louvou o Deus dos céus,