Gênesis 5:3

Nova Bíblia Viva

Adão tinha 130 anos quando seu filho Sete nasceu, um filho que era conforme à sua imagem e semelhança.

Bíblia Livre

E viveu Adão cento e trinta anos, e gerou um filho à sua semelhança, conforme sua imagem, e chamou seu nome Sete.

No original (hebraico)

1. וַֽ/יְחִ֣יva/y.Chiviver
2. אָדָ֗ם'a.DamAdão
3. שְׁלֹשִׁ֤יםshe.lo.Shimtrinta
4. וּ/מְאַת֙u./me.'Atcem
5. שָׁנָ֔הsha.Nahano
6. וַ/יּ֥וֹלֶדva/i.Yo.ledgerar, dar à luz
7. בִּ/דְמוּת֖/וֹbi/d.mu.T/osemelhança, figura
8. כְּ/צַלְמ֑/וֹke./tzal.M/oimagem, semelhança
9. וַ/יִּקְרָ֥אva/i.yik.Ra'chamar, clamar
10. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
11. שְׁמ֖/וֹshe.M/onome
12. שֵֽׁת\׃ShetSete

Referências cruzadas

• Gênesis 4:25

  Novamente, Adão teve relações com Eva, e ela deu à luz outro filho, a quem chamou Sete, dizendo: “Deus me concedeu outro filho para ocupar o lugar de Abel, a quem Caim matou”.

• 1 Coríntios 15:39

  Tal como há tipos diferentes de sementes e plantas, assim também existem espécies diferentes de carne. Os homens, os animais, os passarinhos, os peixes, todos têm uma espécie de carne diferente.

• Efésios 2:3

  Todos nós costumávamos viver entre eles, manifestando pelas nossas vidas o mal que havia dentro de nós, e fazendo todas as coisas ruins para as quais as nossas paixões ou os nossos maus pensamentos pudessem nos arrastar. Estávamos debaixo da ira de Deus tal como todos os demais.

• Jó 14:4

  Quem pode exigir que o homem, impuro por natureza, aja com justiça? Ninguém!

• Jó 15:14-16

  “Como um simples homem pode ser puro e sem pecado? Como pode ser justo quem nasce de mulher? Fique sabendo que Deus não considera nem os próprios santos inocentes e puros! Perto da santidade de Deus até o céu é impuro! Que dizer então dos homens, impuros e perversos por natureza e cheios de pecado como uma esponja que cai na água?

• Jó 25:4

  Como é que você pensa que o homem pode ser justo diante de Deus? Pode um simples mortal deixar de ser culpado?

• João 3:6

  O que nasce da carne é carne, mas o que nasce do Espírito é espírito.

• Lucas 1:35

  O anjo respondeu: “O Espírito Santo virá sobre você e o poder do Altíssimo a cobrirá com a sua sombra; por isso a criança que vai nascer de você será chamada de santo e Filho de Deus.

• Salmos 14:2-3

  Lá dos céus o Senhor olha para a humanidade, procurando alguém que compreenda seus planos, alguém que deseje ter comunhão com ele. A humanidade inteira se desviou do caminho certo e se perdeu. Não há um homem que procure fazer o bem; nenhum sequer.

• Romanos 5:12

  Quando o pecado entrou no mundo por meio de um homem, o pecado entrou na raça humana inteira. O pecado dele trouxe consigo a morte a todos os homens, porque todos pecaram.