Hebreus 11:33

Nova Bíblia Viva

Todas essas pessoas, pela fé, ganharam batalhas, conquistaram reinos, governaram com justiça o seu próprio povo e receberam o que Deus lhes prometera; fecharam a boca de leões,

Bíblia Livre

Pela fé, esses venceram reinos, exercitaram justiça, alcançaram promessas, fecharam bocas de leões,

No original (grego)

  1. οἳhoio qual, que
  2. διὰdiapor, por meio de
  3. πίστεωςpisteōsfé
  4. κατηγωνίσαντοkatēgōnisantovencer, subjugar
  5. βασιλείας,basileiasreino
  6. εἰργάσαντοeirgasantotrabalhar, operar
  7. δικαιοσύνην,dikaiosunēnjustiça
  8. ἐπέτυχονepetuchonalcançar, obter
  9. ἐπαγγελιῶν,epangeliōnpromessa
  10. ἔφραξανephraxantapar, fechar
  11. στόματαstomataboca
  12. λεόντων,leontōnleão

Referências cruzadas