Hebreus 2:13

Nova Bíblia Viva

Noutra ocasião ele disse: “Porei minha confiança em Deus”. E ainda numa outra vez: “Vejam, aqui estou com os filhos que Deus me deu”.

Bíblia Livre

E outra vez: Nele confiarei. E outra vez: Eis-me aqui, com os filhos que Deus me deu.

No original (grego)

1. καὶkaie
2. πάλιν·palinoutra vez
3. ἐγὼegōeu, nós
4. ἔσομαιesomaiser, estar
5. πεποιθὼςpepoithōspersuadir, confiar
6. ἐπ᾽ep᾽sobre, contra
7. αὐτῷ.autōele, ela, isso
8. καὶkaie
9. πάλιν·palinoutra vez
10. ἰδοὺidoueis
11. ἐγὼegōeu, nós
12. καὶkaie
13. τὰtao, a / este / que
14. παιδίαpaidiacriança
15. ἅhao qual, que
16. μοιmoime, mim
17. ἔδωκενedōkendar
18. ὁhoo, a / este / que
19. θεός.¶theosDeus

Referências cruzadas

• Isaías 8:17-18

  Eu esperarei pelo Senhor. Ele escondeu o seu rosto do seu povo, da descendência de Jacó. Eu sei que posso confiar nele. Eu e os filhos que o Senhor me deu temos nomes que mostram o que o Senhor Todo-poderoso, que vive em Sião, planejou para o seu povo.

• Isaías 12:2

  Deus veio me salvar. Eu não preciso ter medo, posso confiar nele. O Senhor é a minha força, o motivo da minha canção. Ele é a minha salvação.

• Salmos 91:2

  pode dizer ao Senhor: “O Senhor é a minha proteção e a minha fortaleza, o meu Deus, em quem confio”.

• Gênesis 48:9

  “São os filhos que Deus me deu aqui (no Egito)”, respondeu José. Então Israel disse: “Coloque-os aqui para que eu os abençoe”.

• João 10:29

  porque meu Pai me deu todas elas, e ele é mais poderoso do que todos; por isso, ninguém pode arrancar nenhuma delas da sua mão.

• 1 Coríntios 4:15

  Ainda que vocês possam ter dez mil outros tutores para ensiná-los a respeito de Cristo, lembrem-se que vocês não têm muitos pais. Porque fui eu que os gerei por meio do evangelho, em Cristo Jesus.

• 2 Samuel 22:3

  Eu me esconderei em Deus, que é a minha rocha e o meu refúgio. Ele é meu escudo e minha poderosa salvação. Ele é a minha torre alta, meu refúgio e meu salvador, livrando-me dos homens violentos.

• Gênesis 33:5

  Então Esaú viu as mulheres e as crianças e perguntou: “Quem são esses que estão com você?” “São os filhos que Deus bondosamente concedeu ao seu servo”, respondeu-lhe Jacó.

• Salmos 18:2

  O Senhor é a minha rocha, o meu rochedo e o meu libertador; o meu Deus é a minha fortaleza, em quem me refugio. Ele é o meu escudo, e o seu poder é a garantia da minha salvação.

• Salmos 36:7-8

  Como é precioso o seu amor cuidadoso, ó Deus! Por isso os homens encontram proteção debaixo das suas asas. Eles ficam satisfeitos na fartura da sua casa. Bebem à vontade dos seus rios de alegria e prazer.