Isaías 10:28

Nova Bíblia Viva

Olhem, os exércitos da Assíria estão chegando! Entram em Aiate, passam por Migrom; em Micmás deixam um depósito de armas.

Bíblia Livre

Eles, os assírios ,chegaram a Aiate, passaram por Migrom, em Micmás puseram seus instrumentos.

No original (hebraico)

  1. בָּ֥אba'vir, entrar
  2. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
  3. עַיַּ֖ת'ai.YatAi
  4. עָבַ֣ר'a.Varpassar, atravessar
  5. בְּ/מִגְר֑וֹןbe./mig.RonMigrom
  6. לְ/מִכְמָ֖שׂle./mikh.MasMicmás
  7. יַפְקִ֥ידyaf.Kidvisitar; encarregar; recensear
  8. כֵּלָֽי/ו\׃ke.La/vobjeto, utensílio

Referências cruzadas