Isaías 23:2

Nova Bíblia Viva

Há um silêncio de morte por todo o litoral. A cidade que ficou rica com o comércio dos navios de Sidom, a cidade que era o mercado do mundo,

Bíblia Livre

Calai-vos, moradores do litoral; vós mercadores de Sidom, que vos enchíeis pelos que atravessavam o mar.

No original (hebraico)

  1. דֹּ֖מּוּDo.mucalar-se, emudecer
  2. יֹ֣שְׁבֵיYo.she.veihabitar, assentar-se
  3. אִ֑י'Iilha, litoral
  4. סֹחֵ֥רso.Chernegociar, mercadejar
  5. צִיד֛וֹןtzi.DonSidom
  6. עֹבֵ֥ר'o.Verpassar, atravessar
  7. יָ֖םyammar
  8. מִלְאֽוּ/ךְ\׃mil.'U/khencher, cumprir

Referências cruzadas